ЦЕНТРАЛНОМ РЕГИОНУ - превод на Енглеском

• central region

Примери коришћења Централном региону на Српском и њихови преводи на Енглески

Na osnovu ugovora sa vladom vrednog 43 miliona evra, grčka kompanija Rokas gradiće u centralnom regionu Fthiotidi novu elektranu na vetar snage 42 megavata.
Under a 43m-euro project with the government, Greek company Rokas will build a new 42-megawatt wind power plant in the central region of Fthiotida.

Лутеин такође дјелује на такав начин да се 80% зрна екрана из централног региона мрежњаче.
Lutein also acts in such a way that 80% of the screen the rays from the Central region of the retina.

Konstantno kretanje kišnih oblaka koji dolaze iz pravca Zapadnog mora prouzrokuje pljuskove od 30mm/ hr u centralnom regionu.
A constant stream of rain clouds coming out of the Wheat Sea are creating strong showers at 30mm/hr in the central region.

ćemo razvijati celu Crnu Goru i da nas neće kao elitnu turističku destinaciju predstavljati samo sadržaji na Primorju i u Centralnom regionu.
the whole Montenegro and that not only facilities on the coast and in the central region would be presented as an elite tourist destination.

Северним делом земље доминира пустиња Атацама, која је најгушћа област на свету, док централни регион има највише становника.
The northern part of the country is dominated by the Atacama Desert which is the aridest area in the world while the central region has the highest population.

živeo je u selu Marina, u centralnom regionu Drenice.
had been living in the village of Marina, in the central region of Drenica.

вода јужног Сахалина до централног региона Републике Кине( Хонг Конг).
the waters of southern Sakhalin to the Central region of the Republic of China(Hong Kong).

Абнормално топло време у централним регионима Русије већ је изазвало озбиљну економску штету.
The abnormally hot weather in the central regions of Russia has already caused serious economic damage.

Овај приморски град види мање туриста него неки од других централних региона, тако да је плажа мало тишина, али има све тропске пејзаже
This coastal city sees fewer tourists than some of the other central regions, so the beach is a bit quieter

Препоручује се у централним регионима Руске Федерације,
Recommended in the central regions of the Russian Federation,

појављује се у централним регионима абдомена, а затим помера у десно и надоле.
it occurs in the central regions of the abdomen, and then shifts to the right and down.

истоку земље, мада су погођени и западни и централни региони.
east, although the western and central regions were also affected.

привремене„ власти“ у Кијеву су такође почели изградњу великих објеката за затворенике у централним регионима земље.
interim“authorities” in Kyiv have also begun the construction of large detention facilities in the Central regions of the country.

он је допринео ширењу ове биљке у централним регионима Русије.
later contributed to the spread of this plant in the central regions of Russia.

миграција бола из централних региона абдомена у десну илијачну област,
migration of pain from the central regions of the abdomen to the right iliac region,

Визион тунела се јавља када изгуби видну оштрину у периферним визуелним пољима док задржава оштрину вида у централним регионима.
Tunnel vision occurs when one loses visual acuity in the peripheral visual fields while retaining visual acuity in the central regions.

западним и централним регионима.
western, and central regions.

приликом наручивања директно из централних региона у земљи цена три пута мањи.
when ordering directly from the central regions of the country the price three times lower.

Грожђе је продрло чак иу нетрадиционалне регије за њега, као што су централни региони Русије, Бјелорусије и сјеверни дио Украјине.
The grape matter penetrated even into non-traditional regions for it, such as the central regions of Russia, Belarus, and the northern part of Ukraine.

из највеће земље у Европи остају само централни региони, којима ће Зеленски да управља.
from the largest country in Europe will remain only its central regions, which Zelensky will have to manage.