ШИРЕЊЕ ЗНАЊА - превод на Енглеском

• disseminate knowledge
• dissemination of knowledge
• spread of knowledge
• diffusion of knowledge
• disseminating knowledge
• expansion of knowledge
• being a disseminator of knowledge
• expanding knowledge

Примери коришћења Ширење знања на Српском и њихови преводи на Енглески

универзалне људске напредовање кроз истраживање и ширење знања.
universal human advancement through the exploration and dissemination of knowledge.

начинима коришћења расположиве документације за ширење знања о Холокаусту.
how to use the available documentation for disseminating knowledge about the Holocaust.

Циљ ових стипендија јесте неговање интернационалне културне сарадње, ширење знања италијанског језика,
The scholarship is aimed at fostering international cultural cooperation, spread the knowledge of the Italian language,

учио свој код студентима који су пролазили кроз ширење знања.
taught his code to the students who passed through, spreading the knowledge.

би се спасило ЖИВОТ, ширење знања и вештина у СВБ на популацију.
DEA to help SALVAR VIDAS, spreading knowledge and skills in SVB to the population.

истраживања и ширење знања.
research and knowledge dissemination.

учио свој код студентима који су пролазили кроз ширење знања.
taught his code to the students who passed through, spreading the knowledge.

Направи и ширење знања да промовише и допринесе развоју појединца
Generate and disseminate knowledge to promote and contribute to the development of the individual

примењују и ширење знања, промовисање културе,
apply and disseminate knowledge, promoting culture,

Зитет за унапређење и ширење знања и стручности док наглашавајући на свеобухватан развој појединаца за изградњу нације, УТАР је направила импресиван
Guided by its vision to be a premier University for the advancement and dissemination of knowledge and expertise while emphasising on the holistic development of individuals for nation building,

МБА омогућава ширење знања и омогућава студентима да се специјализује на тржишту рада, пружајући широк
The MBA enables the expansion of knowledge and allows students to specialize in the labor market by providing a broad

међународних политичких процеса кроз ширење знања, опремање студенте са критичко размишљање
international political processes by disseminating knowledge, equipping students with critical thinking

Циљ ових стипендија јесте неговање интернационалне културне сарадње, ширење знања италијанског језика,
The aim of these scholarships is to foster international cultural cooperation, spread the knowledge of the Italian language,

истраживања и ширење знања.
research and knowledge dissemination.

обогати и ширење знања, доприносећи изградњи праведног
enrich and disseminate knowledge, contributing to building a just

артикулисана у производњи и ширење знања, као и повећање у регионалним и националним економијама.
articulated in the production and dissemination of knowledge as well as the increase in regional and national economies.

Рационалност, разматрање чињеница и података, ширење знања о томе како живи свет функционише
Rationality, consideration of facts and data, the spread of knowledge about how the living world works

установа за повећање и ширење знања…".
an establishment for the increase and diffusion of knowledge…”.

Он није био универзитетски професор који добија пристојну плату за ширење знања, нити је био религиозни вођа који жуди за влашћу,
He was not a university professor receiving a comfortable salary for being a disseminator of knowledge, nor was he a religious leader who hankered after power,

Он није био универзитетски професор који добија пристојну плату за ширење знања, нити је био религиозни вођа који жуди за влашћу,
He was not a university Professor receiving a comfortable salary for being a disseminator of knowledge, nor was he a religious leader who hankered after power,