Примери коришћења Што говори на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
попут наших партнера на Западном Балкану, што говори да је наш пројекат атрактиван.
изненађујуће 11 купатила, што говори о томе колико је то масивно ово место.
се консолидује војска, ПЕСКО не негира НАТО, што говори да ће учинити војске европских чланица јачим.
PESCO is not being opposed by NATO, which says it will make the militaries of European members stronger.Стога није добра идеја да се купцима дају превише важни рангови, што говори о превеликом успјеху.
It is therefore not a good idea to give the buyers opinions too important a rank, which tell of much too great success.Негативне критике на паробродима фирме" Бинатоне" нису пронађене, што говори у прилог овом произвођачу.
Negative reviews on steamers firm"Binatone" is not found, which speaks in favor of this manufacturer.ипак сам после промене власти позвана да радим исти посао, што говори о томе да се знање цени.
the local self- government, I was asked to do the same job, which says that knowledge is appreciated.Стога се не би смјело превише манипулирати мишљењима купаца, што говори о врло великим резултатима.
One should therefore not be too manipulated by buyer opinions, which tell of very big results.Негативна мишљења о паробродима фирме" Бинатоне" се не појављују, што говори у прилог овом произвођачу.
Negative reviews on steamers firm"Binatone" is not found, which speaks in favor of this manufacturer.Ако се са сврхом погледа, онда се углавном налазе прегледи купаца, што говори о одличним резултатима.
If one looks more purposefully one finds mainly customer reviews, which tell of excellent results.Он је одличан партнер да се заглави у саобраћају са, што говори нешто, јер живимо око сат времена једни од других
He's a great partner to get stuck in traffic with, which is saying something, since we live about an hour from each otherОва" искрена" фаза истраживања гинсенга резимира Цхонг1988гту, што говори о јасном утицају на замор,
This"honest" phase обратите пажњу на класу сушења и стискања, што говори о преосталој влаги веша након сушења/ стискања.
you should pay attention to the class однос према феномену школске адаптације изражава се као нешто нездраво, што говори о патологији развоја и здравља.
the attitude towards the phenomenon Тонг је указала да је ова скупштина ИПУ окупила највећи број председника парламената што говори о важној позицији Србије данас
Tong pointed out that this IPU Assembly has gathered the largest number of parliament speakers, which speaks volumes about Serbia's important position today,Та бројка је представљала скоро 10% укупне европске популације, што говори о великом значају савског приобаља у срцу главног града за очување биолошке разноврсности чији значај превазилази националне границе.
This figure represents almost 10 percent of the total European population, which speaks about the great importance of the Sava riverbanks, in the heart of a capital city, for the conservation of biological diversity, Он је напоменуо да је на изборима 1990. године његова политичка партија/ СДА/ добила око 800 гласова мање од њега, што говори да је за њега гласао одређен број људи српске националности.
He has noted that in the 1990 elections, his political party/SDA/ received about 800 votes less than him, which indicates that a certain number of Serbs voted for him.Пре само неколико недеља имао сам прилику да видим Фласхес оф Гениус, што говори о правној одисеји патента изума Роберта Кеарнса, који је имао идеју
Just a few weeks ago I also had the opportunity to see Flashes of Genius, which tells the legal odyssey of the Robert Kearns invention patent,колеги Милојевићу на пласману у групну фазу Лиге шампиона, што говори о његовом квалитету као тренера
colleague Milojević for their placement in the Champions League group stage, which speaks enough about his quality as a coachТакође верују и да је сваки уређај подешен за одређеног корисника, што говори да мењолик који је покушао да те убије више нема свој уређај,
They also theorize each device is tuned to a specific user. Which suggests that since the shape-changer that tried to kill you no longer has his device,ћеш разумјети што говори;
