ЈАВЉА У - превод на Енглеском

occurs in
се јављају у
се дешавају у
јавити у
појавити у
се десити у
се појављују у
догодити у
доћи у
настати у
се одвијају у
arises in
се јављају у
настати у
појавити у
се појављују у
устати у
occurring in
се јављају у
се дешавају у
јавити у
појавити у
се десити у
се појављују у
догодити у
доћи у
настати у
се одвијају у
occur in
се јављају у
се дешавају у
јавити у
појавити у
се десити у
се појављују у
догодити у
доћи у
настати у
се одвијају у
appears in
се појављују у
се појавити у
се јављају у
јавити у
појаве у
се приказују у

Примери коришћења Јавља у на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најчешће, муцање јавља у младости, када није тако хонед говор аутоматизама.
Most often, stuttering occurs at a young age, when not so honed speech automatisms.
Сама болест се јавља у било ком узрасту и из непознатих разлога.
The disease itself occurs at any age and for reasons unknown so far.
Ово обично јавља у процесу самомедикацији,
This usually occurs in the process of self-medication,
Отитис медиа јавља у другог или трећег дана од почетка љарлаха, често са њом.
Otitis media occurs in the second or third day from the beginning of scarlet fever, often with her.
дуги поремећаје јавља у тежи облик,
protracted disorders occurring in a more severe form,
Ендорфина недостатак јавља у свим хроничним болестима,
Endorphin deficiency occurs in all chronic diseases,
Више од 70 одсто смртних случајева од рака јавља у неразвијеним и средње развијеним земљама, где су расположива средства за превенцију,
More than 70% of all cancer deaths occur in low- and middle-income countries where resources available for prevention, diagnosis
Када у трудноћи, јавља у позадинипромене у нивоу хемоглобина падне,
When in pregnancy, occurring in the backgroundchanges in hemoglobin level falls,
Имам ТП-Линк рутер КСНУМКСН да ако желим да га конфигуришете јавља у подешавањима ВАН порт искључен из струје.
I have a TP-Link 720N that if I want to configure it occurs in settings of WAN port is unplugged.
Овај сет вежби је користан у статичанатаксије, јавља у поразу вестибуларног апарата,
This set of exercises is useful in staticataxia, occurring in the defeat of the vestibular apparatus,
терминал блок потпуно избегава проблем и несигурност јавља у оригиналној конструкцији.
terminal block totally avoids trouble and insecurity occurring in the original construction.
Јавља у 48-50 година, што значи
Occurs in 48-50 years,
Расцеп усне и непца јавља у прва два месеца трудноће,
Cleft lip and palate occurs in the first two months of pregnancy,
сматра најчешћи облик аденокарцинома различитог степена диференцијације, јавља у преко 90% случајева.
the most common form is adenocarcinoma of varying degrees of differentiation occurring in more than 90% of cases.
И истакао да често болест јавља у областима у којима постоји пренатрпаности
And it pointed out that often the disease occurs in areas where there is overcrowding
је такође веома широка, према статистици развијених земаља, једњака јавља у скоро 90% жена и 65% мушкараца.
according to the statistics of developed countries, varices occurs in almost 90% of w….
у борби против инфламаторних процеса уретре, као и са циститисом,">који се понекад од прехладења јавља у мени и изазива много неугодности.
in the fight against inflammatory processes of the urethra,">as well as with cystitis, which sometimes from overcooling occurs in me and causes a lot of inconvenience.
се сав прилив и одлив јавља у Босфору и Дарданелима.
so all inflow and outflow occurs in the Bosphorus and Dardanelles.
већ онај чија се трећа нота јавља у оба случаја, као молска
one whose third step occurs in both instances, minor
сазревање Т ћелија јавља у тимуса.
the maturation of T-lymphocytes occurs in the thymus.
Резултате: 107, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески