ЈЕ ОСТАВИЛА - превод на Енглеском

• left
• put
• dumped
• leaving
• leaves

Примери коришћења Је оставила на Српском и њихови преводи на Енглески

Очигледно, његова супруга га је оставила јуче.
Evidently, his wife left him yesterday.

једна девојка ме је оставила.
this girl left me.

Али твоја је игра та која је оставила ожиљке.
But it was your game that left scars.

Знаш, она његова жена из Јапана га је оставила на Божић.
You know, his Japanese wife left him on Christmas Day.

Џема је оставила поруку Т. О.- овој старој.
Gemma's left a message with T. O. 's old lady.

Све је мени оставила.
She left everything to me.

Шагал. Лисовска је оставила у радњи пре 7 дана.
Lisowska left it at the frame shop a week ago.

Шта је оставила овде?
What did she leave here?

Зашто те је оставила?
Why did she leave?

Његова смрт је оставила празнину у нашим животима.
Her death has left a vacuum in our lives.

Адријана је оставила Пабла и отишла у Африку са Хемингвејем.
Adriana has left Paul… and has fled to Africa with Heminghway.

Она је оставила торбу.
She left her bag.

Вирџини је оставила задња врата откључана.
Virginie it left the open door of the rears.

Она нам је оставила диван пример!
She has left us a noble example!

Кажу да је оставила поруку, господине?
They say that she left a suicide note, sir?

Не, она је оставила га на столу.
No, she's left it on the table.

Његова смрт је оставила празнину у нашим животима.
Her death has left a gaping hole in our lives.

Можда је негде оставила поруку.
Maybe she left a note somewhere.

Лоренсонова каже, да те је жена оставила због другог, и да си тада фијукнуо.
Lorenson said that your wife left you for another man, so you lost it.

Моја цимерка је оставила кључеве у ауту
My roommate locked her keys in the car,