IT LEFT - превод на Српском

• ostavio je
• je napustio
• otišao je
• je ostalo
• ostavlja
• ostavila je
• оставио је
• је напустио
• je napustila
• ostavilo je
• su napustili

Примери коришћења It left на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's only one flight to Halderville, and it left two hours ago.
Samo je jedan let za Halderville, i otišao je pre dva sata.

When the ice melted it left depressions filled with water.
Док се лед растопио, оставио је депресију која је напуњена млазном водом.

But it left the country in shock.
Ostavila je zemlju u šoku.

As quickly as it left, it came back.
Тако брзо као што је напустио, он се вратио.

It left an indelible mark
Ostavio je neizbrisiv trag

Though the sounds is superb, it left an indefinable melancholy.
Iako je zvuk sjajan, ostavlja neku nedefinisanu melanholiju.

This missile ignited before it left the wing.
Ovaj se aktivirao prije nego što je napustio krilo.

As the ice melted, it left a depression that filled with meltwater.
Док се лед растопио, оставио је депресију која је напуњена млазном водом.

It left me.
Ostavila me je.

Like it left the psycho when Peter fell asleep.
Kao što je napustila onog ludaka kada je Peter zaspao.

Can you track it after it left the blind spot?
Можеш ли га пратити после је напустио мртви угао?

It left a nasty stain on the carpet.
Ostavio je uzasnu fleku na tepihu.

Everything else about this car is as it left the factory assembly line.
Sve ostalo na autu je kao kad je napustio fabriku.

It left me with a broken skull and jaw.
Оставио ме је сломљене лобање и вилице.

Whatever it was, it left a deep impression
Šta god da je, ostavilo je dubok urez,

It left a strong and positive imprint.
Ostavila je tako lep, pozitivan trag.

After it left your body, the Falun brought in motion your body that levitated.
Kad je napustila tvoje telo, falun je pokrenuo tvoje telo, koje je levitiralo.

And it left me pregnant and alone.
Jesam bila glupa. Ostavio me je trudnu i samu.

It left us behind. A long time ago.
Odavno nas je napustio.

When it left Africa, there were 600 on board.
Kada su napustili Afriku, bilo ih je 600.