JE NAPUSTIO - превод на Енглеском

• left
• abandoned
• quit
• dropped out
• fled
• has deserted
• has forsaken
• has departed
• leaving
• leaves
• leave
• dropping out
• abandoning

Примери коришћења Je napustio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tarik je napustio policiju 2010.
Tariq quit the force in 2010.

Moitessier je napustio trku i okrenu opet južno.
Moitessier abandoned the race and turned south again.

Upravo sam shvatila zašto me je muž napustio.
I just realized why my husband left me.

Tvoj Bog te je napustio.
Your God has forsaken you.

Džeremaja, kapetan je napustio brod.
Jeremiah, the captain has deserted the ship.

To je jedan od razloga zašto je sidorov napustio zemlju.
It's one of the reasons Sidorov fled the country.

Kevin je napustio srednju, posvetio se Islamu,
Kevin dropped out of high school,

Moj otac je napustio moju majku kad je bila trudna sa mnom.
My father abandoned my motherwhen she was pregnant with me.

Posao je napustio mene.
Business quit me.

Komodor je napustio ostrvo.
The Commodore has departed the island.

Rekla sam ti, on ju je napustio zbog toga.
I told you, he left her because of that.

Rohan… nas je napustio.
Rohan… has deserted us.

Isus nam je napustio.
Jesus has forsaken us.

Od kako je napustio bazni kamp.
Since leaving base camp.

On je napustio školu.
He dropped out of school.

Pa, moj otac nas je napustio, i bili smo vrlo siromašni.
Well, my father abandoned us, and we were very poor.

On je napustio porodicu.
He quit the family.

Bilo mi je sedam godina kad me je otac napustio.
I was seven years old when my father left me.

Prvo, Izrailj je napustio Boga.
In other words, God has departed from Israel.

George i zdzungle vas je napustio.
George of the Jungle has deserted you.