ЊЕГОВОГ ПОНАШАЊА - превод на Енглеском

his behavior
његово понашање
njegovo ponasanje
својим поступцима
свој став
his behaviour
njegovo ponašanje
njegovo ponasanje
njegov postupak
his conduct
njegovo ponašanje
njegovom vladanju
njegov postupak
njegovo ponasanje
his treatment
његов третман
његовом лечењу
његово понашање
његов поступак

Примери коришћења Његовог понашања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
вектор његовог понашања слиједи морални систем.
the direction vector of his behavior follows the moral system.
изразио самопоуздање у пермисивност његовог понашања према супротном полу.
expressed confidence in the permissiveness of his behavior towards the opposite sex.
обави одговарајућу истрагу његовог понашања и учини да он одговара за то”.
Congress“should have appropriate investigations of his behavior and hold him accountable.”.
Она је додала да би, уколико Трамп„ одмах не поднесе оставку”, Конгрес„ требало да обави одговарајућу истрагу његовог понашања и учини да он одговара за то”.
She added that if Trump did not“immediately resign,” Congress“should have appropriate investigations of his behavior and hold him accountable.”.
обави одговарајућу истрагу његовог понашања и учини да он одговара за то”.
Congress“should have appropriate investigations of his behaviour and hold him accountable.”.
Ако појединац не превазиђе свој егоцентризам, не ради на исправљању његовог понашања, онда ће сам живот подучавати лекцију самој себи,
If the individual does not overcome his egocentrism, does not work on correcting his behavior, then life itself will teach a lesson with itself, after which the egocentric will
ли сте забринути због његовог понашања емоција, доктор је у стању да на основу ових података да тачну дијагнозу,
verify that you are concerned about his behavior, emotions, the doctor was able to on the basis of these data to make an accurate diagnosis,
формулисан са довољно прецизности да појединцу омогући ако је потребно, одговарајући савет ради регулисања његовог понашања види the Sunday Times против Уједињеног Краљевства( број 1) пресуда од 26.
formulated with sufficient precision to enable the individual- if need be with appropriate advice- to regulate his conduct see the Sunday Times v.
који појединцу даје способност доношења одлука и регулисања његовог понашања, али у исто вријеме полази од својих личних критерија и идеја.
which gives an individual the ability to make decisions and regulate his behavior, but at the same time he starts from his personal criteria and ideas.
али због неадекватности његовог понашања може се појавити таква пријетња друштву и себи.
due to the inadequacy of his behavior such a threat to society and himself may appear.
је основа његовог понашања увијек унутрашња оријентација
because the basis of his behavior is always the inner orientation
који је веровао да је човек високо организовано биће, тако да је основа његовог понашања заснована на истој основи као и друге животиње.
who believed that man was a highly organized creature so that the basis of his behavior was based on the same foundation as other animals.
у којем је изјавио:“ Иако је то прва жалба због његовог понашања у преко двадесет година, он је био у НБЦ Невс-у,
stating,“while it is the first complaint about his behavior in the over twenty years he's been at NBC News,
Палпатиновој ауторитарној власти и који су били озлојеђени због његовог понашања према Џедајима и осталим противницима.
who opposed Palpatine's authoritarian rule and resented his treatment of the Jedi and other opponents.
покушај механичког ограничавања његовог понашања на дуги позитивни резултат,
an attempt to mechanically limit its behavior to a long positive result,
онда се џокеру даје позитивно појачање његовог понашања, порука је" одобрена шала,
then the joker is given a positive reinforcement of his behavior, the message is"a joke is approved,of communication will gain momentum.">
Поред његовог понашања у овом масакру, који је само делимично дошао на видело током свог живота,
Besides his conduct in this massacre, which only partially came to light during his lifetime,
Njegovo ponašanje bilo je šokantno.
His behavior was shocking.
Његово понашање постало је све непредвидивије.
His behaviour becomes unpredictable.
Чим исправите његово понашање, он даје отпор.
As soon as you correct his behavior, he gives resistance.
Резултате: 47, Време: 0.0362

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески