AKO ODEM - превод на Енглеском

• if i go
• if i leave
• if i walk
• if i
• if i went
• if i left
• if i got

Примери коришћења Ako odem на Српском и њихови преводи на Енглески

Hoće li mi dati intervju ako odem na Svetu goru?
Do you think he'd give me an interview if I went up there?

Ali ako odem, Donalde, neću moći da ti vratim dug.
But if I left, Donald, I'd never be able to pay off me debt.

A ako odem, mogu da je zaboravim.
If I leave, she's gone.

Ako odem i tamo ću te naći.
If I go there, I will find you.

Rekao je da će je ubiti ako odem u policiju ili kod federalaca.
Said he'd kill Emily if I went to the cops or the feds.

Ako odem, nikad neću znati kako bi bilo sa tobom.
If I left now I'd never know what it would have been like with you.

Čak i ako odem Arsenal neće pobedjivati u svakoj utakmici.
If I leave, Arsenal will not win all the matches.

A ako odem sa tobom, šta sam ja?
And if I go with you, what am I?.

Ako odem na taj brod, nadrljaću.
If I went on that boat I'd get busted.

Preplašena da ako odem, nigde neće biti mesta za mene.
I'm terrified that if I left, there'd be nowhere for me to go.

Ako odem, ubice me.
If I leave, she will kill me.

Ako odem, je li to kraj za nas?
If I go, is this the end for us?

Ako odem u upravu postaviće me za šefa.
If I went to the board, they'd make me chief.

Znam da ako odem sad napuštam slavu.
I know that if I left right now, I'd be giving up fame.

Ako odem sada.
If I leave now.

Ako odem u zatvor, ona će umreti.
If I go to jail she will die.

Koji razlog da navedem ako odem i sad je dovedem?
What reason could I give if I went and found her now?

A i ako odem, šta ću uraditi?
If I left, what would I do?

Ako odem, posao se obustavlja.
If I leave, it don't get done.

Ako odem tamo bez tebe, onda odlazim sam.
If I go there without you, then I am going..