IF I GO - превод на Српском

• ako odem
• ako idem
• ako pođem
• ako krenem
• ako podjem
• ako nastavim
• ако одем
• ако идем
• ако пођем
• li da odem
• li da idem
• odem li

Примери коришћења If i go на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I go forward, he is not there;
Gle ako pođem napred, nema Ga;

If I go, that's the way I wanna go..
Ako idem, a tako želim da odem.

Is it OK if I go to the bathroom?
Mogu li da odem do WC-a?

If I go on like this, I will end with the Anonymous Alcoholics.
Ako nastavim ovako, završicu u" Anonimnim alkoholicarima".

If I go, then.
Ako odem, onda.

Mind if I go?
Mogu li da idem?

If I go, I will send him to you.
Odem li, poslaću ga k vama.

If I go to church on Sunday.
Ako idem nedeljom u crkvu.

But if I go to the east;
Gle, ako pođem na istok.

If I go there, I will find you.
Ako odem i tamo ću te naći.

You think the voter really needs to know if I go to church?
Mislisbiraca stvarno treba znati ako idem u crkvu?

If I go forth into the field,
Ako pođem u polje, gle,

If I go to Iran, I will have to take the traitor out.
Odem li u Iran, moram uhvatiti izdajicu.

Would it be right if I go?
Да ли ће бити у реду ако дођем?

And if I go with you, what am I?.
A ako odem sa tobom, šta sam ja?

And, if I go along with this, what?
I ako pristanem na ove uvjete, što onda?

If I go like this in front of him.
Ako idem ovakva pred njega.

But if I go east, he is not there;
Gle, ako pođem na istok, njega nema;

If I go, is this the end for us?
Ako odem, je li to kraj za nas?

What if I go shopping and leave it in the supermarket?
Što ako idem u kupovinu i ostaviti ga u supermarketu?