IF I GO in Hungarian translation

• ha elmegyek
• ha megyek
• ha bemegyek
• ha átmegyek
• ha odamegyek
• ha kimegyek
• ha visszamegyek
• ha lemegyek
• ha felmegyek
• ha felkeresnék

Examples of using If i go in English and their translations into Hungarian

If I go and beat Gaia like she deserves,
Ha megyek és elverem Gaiát,

But if I go, how do I get back?
De ha átmegyek, hogy jutok vissza?

If I go into the country, I see those slain by the sword;
Ha kimegyek a mezőre, hát ímé fegyver által levágottak;

If I go to the doctor, it's for this thing sticking out of my stomach!
Ha felkeresnék egy orvost, az csak a hasamból kiálló izé miatt lenne!

Seeing as if I go above ground and another inmate spots me I'm a dead man.
Ugyanis, ha felmegyek és egy másik rab kiszúr halott ember vagyok.

If I go to the hospital, I won't come home again.
Ha bemegyek a kórházba, nem fogok újra haza jönni.

What if I go over there and she doesn't want me?
És ha átmegyek és nem akar engem,

think it's better if I go.
azt hiszem, jobb, ha megyek.

The only way to know you have done the job is if I go in with you.
Csak úgy tudom meg, sikerrel jártak-e, ha lemegyek magukkal.

If I go to the doctor, it will be for this thing sticking out of my stomach!
Ha felkeresnék egy orvost, az csak a hasamból kiálló izé miatt lenne!

And I imagine that if I go, you will not snoring?
És gondolom hogy ha bemegyek éppen nem fogsz horkolni ugye?

If I go on Twitter I will find ridiculous comments even though I changed my profile pic.
Ha felmegyek a Twitterre, borzasztó kommenteket kapok, pedig a profilképemet is cseréltem.

Mom, is it okay if I go to Lane's for a bit?
Anya, nem baj, ha átmegyek Lane-hez?

I just-- you know, I just think it's better if I go.
Csak, tudod, arra gondoltam, jobb, ha megyek.

If I go to a store, I am a customer.
Ha bemegyek a boltba, akkor én vagyok a vevő.

Honestly a great experience to be reused if I go back to Albisegnago.
Őszintén nagy élmény lehet újra felhasználni, ha megyek vissza Albisegnago.

If I go to the store and want something,
Ha bemegyek egy boltba és veszek valamit,

Do you mind if I go with him?
Nem bánnátok, ha elmennék vele?

If I go, I'm gonna have to learn a few things first.
Ha mennék, megtudnék előtte pár dolgot.

If I go, I will drink.
Ha elmennék, nagyon leinnám magam.