AKO ODEMO - превод на Енглеском

• if we go
• if we leave
• if we get
• if we went
• if we
• if we take

Примери коришћења Ako odemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako odemo na neko sigurno mesto,
If we went somewhere safe,

Ako odemo unazad na više od 3 meseca….
If we go back further than 3 months….

Ako odemo sada, bicemo trazeni kriminalci vecno.
If we leave now, we will be wanted criminals forever.

Obecao si ako odemo negde poptuno drugacije.
You promised if we went somewhere completely different.

A šta ako odemo u Meksiko, a?
What if we go to Mexico, huh?

Ako odemo, zaglavili ste tu za cijelu zimu.
If we leave, you're stuck here all winter.

A šta ako odemo u drugu krajnost?
What if we went to the other extreme?

Ali ako odemo tamo, izgubicemo se.
But if we go there, we're gonna get lost.

Ako odemo, gde ces ti biti?
If we leave, where will you be?

Što ako odemo pod vodu?
What if we went underwater?

Ako odemo do pecina, imamo šansu.
If we go to the caves, we have a chance.

Ako odemo sada, možemo se vratiti.
If we leave now, we can come back.

A šta ako odemo tamo?
What if we went there?

Nece li biti bijesan ako odemo bez njega?
Won't he be pissed if we leave without him?

Ako odemo, ne možemo se vratiti!
If we go in there, we can't come back!

Šta ako odemo na tu adresu u konetikatu?
What if we went to that address in Connecticut?

Ako odemo a policija se pojavi?
If we leave and the police will show up?

Ako odemo ove sedmice.
If we go this week.

Što ako odemo tamo zajedno
What if we went there together

Samo znajte to, ako odemo, ne možemo se nikad vratiti.
Just know that, if we leave, We can never come back.