AKO PITATE - превод на Енглеском

• if you ask
• if you asked

Примери коришћења Ako pitate на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako pitate Šeril Sandberg,
If you ask Sheryl Sandberg,

Ako pitate za pomoć, često ćete je i dobiti.
If you ask for help, you usually get it.

Tako, ako pitate ljudsko biće:„ Kada se smejete?”.
So if you ask human beings,"When do you laugh?".

Ako pitate za pomoć, često ćete je i dobiti.
If you ask for help, you will often get it.

Ako pitate mene, jednostavno ste lenji.
If you ask me, you're plain lazy.

Ako pitate, šta se.
If you ask, what are the.

Ako pitate brend Doncafé,
If you ask Brandon Grosvenor,

Ako pitate, ja ću odgovoriti.
If you ask, I will answer.

Ako pitate decu, ona kažu.
If you ask the children, they say.

Ako pitate da li je imao pristup ljekarni.
If you're asking whether he had access to the pharmacy.

Ako pitate da li bih radije bio u zoo vrtu, onda da.
If you're asking if I'd rather be at the zoo, then yes.

Ako pitate da li verujem u nešto van nauke, ne verujem.
If you're asking why a science major would believe in something non-scientific I don't.

Ako pitate da li tužimo obje vaše firme,
If you're asking whether we're suing both of your firms,

Ali ako pitate njih, oni će reći da uopšte nisam stroga.
If you ask me, I will tell you that I am not superstitious.

Ako pitate„ zašto“, možda dobijete samo„ zato“.
When you ask“why”, what you will likely get is an excuse.

Veoma sumnjivo ako pitate.
Dead suspicious if you ask me.

Ako pitate, umrla je kad je bila silovana.
If you ask me, she died the day she was raped.

Ako pitate," da li smo se sreli?".
If you're asking,"Have we met?".

Ako pitate jesam li kukavica, gospodine.
If you're asking if I'm a coward, sir.

Ako pitate za Janea, ne znam.
If you're asking about Jane, I don't know.