YOU'RE WONDERING - превод на Српском

[jʊər 'wʌndəriŋ]
[jʊər 'wʌndəriŋ]
се питате
you're wondering
ask
you have wondered
se pitaš
you're wondering
ask
se pitas
you're wondering
ste se zapitali
you are wondering
the question
te zanima
you're interested
do you care
you want
you're wondering
do you wanna know
you're curious
got you interested
se pitate
you're wondering
ask
question
have wondered
pitate se
you ask
you wonder
question
zapitaš se
you wonder
you ask yourself
sumnjate da je
se vi pitate

Примери коришћења You're wondering на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In case you're wondering, that's just a copy.
Ako se pitate, ovo je samo kopija.
You're wondering why, right?
Pitate se zašto, je li?
Perhaps you're wondering why I'm running away.
Verovatno se pitaš zašto bežim.
If you're wondering why, here's the answer!
Ако се питате зашто, овде је одговор!
Yes, in case you're wondering, I'm a southpaw.
I da, ako se pitate, levoruk sam.
And you're wondering, what do I do now?
I pitate se šta ću sad?
If you're wondering why, well, there's many reasons.
Ako se pitaš zašto, pa, ima dva razloga.
If you're wondering what kind of modem in your iPhone X, read on.
Ако се питате шта врсту модема у вашем иПхоне Кс, читајте даље.
I guess you're wondering how I got here.
Sigurno se pitate kako sam ovdje dospjela.
You're wondering why 13 things and not 30?
Pitate se zašto 11, a ne 10?
Now you're wondering how I knew all those things.
Sada se pitaš otkud ja to sve znam.
Not with anyone, if you're wondering.
Не с ким, ако се питате.
If you're wondering.
Ako se pitate.
You're wondering what's caused it open the sunroof, send this out.
Pitate se šta je uzrok, otvorite šiber, pustite ovo.
If you're wondering why you're itching.
Ako se pitaš zašto te svrbi.
And maybe you're wondering,"What is a legacy?".
Možda se pitate šta je to zaveštanje.
You're wondering what I'm doing here.
Pitate se šta ja radim ovde.
Bet you're wondering who the hell he is..
Sigurno se pitaš ko je on.
I know you're wondering why we're here.
Sigurno se pitate zašto smo ovde.
What the hell was that all about?, you're wondering.
U čemu je fora?, pitate se.
Резултате: 485, Време: 0.058

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски