ALI DA LI BI - превод на Енглеском

• but would
• but is

Примери коришћења Ali da li bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, da li bi žrtvovanje recimo druženja zarad sna moglo da poboljša našu kožu?
But would sacrificing socialising for sleep improve our skin?

Aha, ali da li je on korektan?
Yeah, but is he all right?

Ž: Ali, da li bi tamo i ostao?!
Woman: But would you stay there?

Ali da li je ovo Luis u gepeku?
But is this Luis in the trunk?

Ž: Ali, da li bi tamo i ostao?!
Woman: Okay, but would you stay there?

Ali, da li je i kapetan Kirk mrtav?
But is Captain Kirk dead?

Ali, da li bi Peni karala nekog zbog priče o lopovu ili silovatelju?
But would Penny screw someone to find out about a burglar or a rapist?

Ali, da li je sada pravi trenutak?
But is now the right moment?

Ali, da li bi hetero tip išao na pevanje pesama iz" Muze"?
But would a straight guy go to axanadusing-along?

Ali da li je to ikada dovoljno?
But is it ever enough?

Ali, da li bi tamo i ostao?!
Yes, but would you stay there?

Ali da li je holesterol stvarni problem?!
But is cholesterol really the issue?

Ž: Ali, da li bi tamo i ostao?!
F: But would you stay there?

Ali, da li je to ideja slobodnog društva?
But is this the idea of a free society?

Ali, da li bi igrala sa mnom pre toga, Kasandra?
But would you dance with me first, Cassandra?

Ali da li su suze zaista nešto čega se treba stideti?
But is introversion really something to be ashamed of?

Ž:- Ali, da li bi tamo i ostao?!
Woman:-Yes, but would you stay there?

Ali, da li je to samo mit ili stvarnost?
But is it just a myth or reality?

Ali da li je to zaista u našem najboljem interesu?
But is it really in our best interests?

Али да ли би антибиотици помогли у случају прехладе
But would antibiotics help with a common cold