ALI TAKO JE KAKO - превод на Енглеском

but that is the way
but that is how

Примери коришћења Ali tako je kako на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izvini Enma, ali tako je kako je.".
I'm sorry, Beth, but that's the way it is.”.
Možete da se bunite sada ali tako je kako je..
Now you can fight about it but that's the way it is.
Možete da se bunite sada ali tako je kako je..
You can whine about it, but that's the way it is.
To možda nije lepo i pošteno od mene, ali tako je kako je..
It may not be right and fair but that's the way it is.
Možete da se bunite sada ali tako je kako je..
You can debate it, but that's the way it is.
Da, ali tako je kako je..
Yes, but this is how is..
Izvini Enma, ali tako je kako je.".
I'm sorry, Michelle, but this is the way it has to be.".
Izvinite deco, ali tako je kako je..
I am sorry, daughter, but this is the way it is..
Izvini Enma, ali tako je kako je.".
I'm sorry Jenny, but this is how it has to be.”.
Nije uvek lep ali tako je kako je..
It's not always pretty but it is the way it is..
Boleo je i mene, ali tako je kako je..
It makes me sick, but it is the way it is..
Nije baš zdravo deliti sobu sa lešom, Ali tako je kako je, i nemožeš ništa sa tim.
It's not very healthy to share our air with a corpse, but that's the way it is, you can't do much about it.
jedna reč bi ti objasnila, ali tako je kako je….
one word would do it, but that's how it is….
jedna reč bi ti objasnila, ali tako je kako je..
one word would do it, but that's how it is.
Priznajem, počinjem da zvučim kao neka turska serija, ali tako je kako je,.
I know I am beginning to sound like a tigritude exponent but that is the way it is..
Nije to uobičajeno, ali tako je kako je i ja se samo nadam da će biti bolje“.
It's not a usual sight, but that's what it is and I hoping it will get better.”.
Nije to uobičajeno, ali tako je kako je i ja se samo nadam da će biti bolje”.
It's not a usual sight, but that's what it is and just hoping it's going to get better.”.
Znam, ali tako je, kako je..
I know, but that's how it is.
Da, ali tako je, kako je..
Yeah, man. Him does say, but that's how he is.
Htela sam ovo pre da ti kažem ali tako je, kako je!.
I meant to tell you before, but that's how it is!
Резултате: 47, Време: 0.0278

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески