BI TREBALA DA - превод на Енглеском

you should
treba
морате
trebala si
smete

Примери коришћења Bi trebala da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bar bi ti trebala da ga usmeravaš da ne preteruje toliko”.
At least you should guide him not to be so extravagant”.
Tvoja kutija bi trebala da.
Your box should be.
Pa, valjda bi trebala da uzmeš jednu od onih, znaš," jutro posle" stvari.
Well, I guess we should get one of those, you know, morning after things.
Mislim, ne bi trebala da budeš sama, sama sa sobom,
I mean, you shouldn't be alone,
Bezbedna lozinka bi trebala da.
A secure password should.
A ti bi trebala da obratiš pažnju.
And you should be paying attention.
Pa, verovatno bi trebala da ostanem u blizini, dok Claire ne ode.
Well, I should probably stick around until Claire leaves.
Ako nisi to uradila, ne bi trebala da imaš problem sa testom.
If you didn't do it, you should have no problem with the test.
Ti… bi trebala da nosiš ovo.
You… should wear this.
Možda bi ti trebala da mu kažeš.
Uh, maybe you should tell him.
Možda bi ti trebala da budeš više direktna sa onim što želiš.
Maybe you should be more direct with what you want.
Ti bi trebala da koristiš 29.
You should use twenty-nine.
Bezbedna lozinka bi trebala da.
A secure password should be.
So-hwa, ti bi prva trebala da bježiš.
So- hwa. you should escape first.
Mislim… možda bi ti trebala da razgovaraš sa Mojom.
I think… maybe you should talk to Moya.
I u situaciji kakva je ova, ti bi trebala da tješiš mene.
And in a situation like this you should be consoling me.
Žao mi je što ti ovo govorim, ali i ti bi trebala da odeš.
I'm sorry to tell you, but… but you should leave too.
Eksplozija tenkova bi trebala da nam da vreme koje nam treba da stignemo u zvonik.
The tank yard explosions should give us the cover we need to get to the bell tower.
možda bi trebala da se vratiš u svoj toranj.
well maybe you should be back in your tower.
S ovim sta se tebi desava… biznis je zadnja stvar o kojoj bi trebala da se brines.
With what you have going on… business is the last thing you should be worried about.
Резултате: 63, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески