BI VAM BILO - превод на Енглеском

• you'd
• you're
• you had
• you would
• you are
• would you
• you be
• you were

Примери коришћења Bi vam bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bi vam bilo žao?
Why should you be?

Koliko bi vam para bilo potrebno?
How much money would you need?

Ne" kao ne bi vam bilo teško ili…?
No" you wouldn't mind or…?

A da ste iz Brazila, državljanstvo bi vam bilo…?
And ifyou're from Brazil, you're?

Bolje bi vam bilo da se molite da i dalje dolazi.
You'd better pray he's still coming.

Gde bi vam bilo zgodno, gospodine?".
Where would you like these, sir?'.

Zapošljavajte ljude sa kojima bi vam bilo drago da odete na večeru.
You should do business with people you would enjoy to go to dinner with.

Draga, zar bi vam bilo žao?“?
Baby, will you be sorry?

Šta bi trebalo da se desi da bi vam bilo dovoljno?
What would have to happen for you to believe that you are enough?

Dr. Salivan, najbolje bi vam bilo da dođete ovamo.
Dr. Sullivan, you'd better get down there.

Gde bi vam bilo zgodno, gospodine?".
Where would you like it, Ladies?".

Stvarno bi vam bilo dobro da kažete istinu o tome.
Really, you would do well to make a clean breast of it.

Preporučujemo vam da uzmete tanje čarape kako bi vam bilo komfornije.
We ask that you wear appropriate underwear so that you are comfortable.

Dao sam NEGOVU Krv, da bi vam bilo oprošteno.
He shed His Blood so that you be forgiven.

Bolje bi vam bilo da to popravite.
You'd better fix it.

Gde bi vam bilo zgodno, gospodine?".
Where would you like me, Sir?”.

Bolje bi vam bilo da se klonite moje zemlje!
You'd better stay the hell off my land!

Bolje bi vam bilo da skoknete do nje, Gosp. Hunter.
You'd better hop to it, Mr Hunter.

Bolje bi vam bilo da se ne ljubakate na mojoj njivi.
You'd better not in my field making out.

Bolje bi vam bilo da se raspitate.
You'd better inquire further.