Примери коришћења Bilo kakve veze на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pod uslovom da izbegavaju bilo kakve veze sa terorističkim organizacijama,
kritkovala je istragu i negirala da ima bilo kakve veze sa zaverom.
has criticized the investigation and denied any links to an alleged plot.Znate li on ikada imao bilo kakve veze Satelitski obrane tehnologija u Seattleu?
Do you know if he's ever had any connection to satellite defense technologies in Seattle?Pa, ja ću vidjeti da li neko da je bio visi sa ima bilo kakve veze sa paljevine.
Well, I will see if anyone he's been hanging with has any connection to arson.ne postoje stalne pretnje javnoj bezbednosti koje imaju bilo kakve veze sa današnjim događajima", rekao je guverner Nju Džersija Phil Murphy novinarima na konferenciji za novinare.
there are no ongoing threats to public safety that have any connections to today's events," New Jersey Governor Phil Murphy told reporters at a separate news conference.ne postoje stalne pretnje javnoj bezbednosti koje imaju bilo kakve veze sa današnjim događajima", rekao je guverner Nju Džersija Phil Murphy novinarima na konferenciji za novinare.
there are no ongoing threats to public safety that have any connections to today's events," Governor Phil Murphy said at a separate news conference.Chapel nam je naredio da češljati preko Zavoda datoteke da vidim da li postoji bilo kakve veze između LA službenika za provedbu zakona i Acostas.
Chapel ordered us to comb through the bureau files to see if there's any connections between L.A. law enforcement officers and the Acostas.nastave svoju borbu u zemlji i nemaju bilo kakve veze, ne samo sa narkoticima,
in the country and don't have any connections, not only to drugs,pogotovo što je formiranje novih država bilo povezano sa odbacivanjem bilo kakve veze sa tom‘ komunističkom tvorevinom koja je bila tamnica naroda'.
wondered who I was, especially since the formation of the new states meant rejecting any connections with that“communist creation that was the prison of nations.”.Ако ја имам било какве везе са тим, никада нећеш сазнати.
Ako postoji bilo kakva veza sa ovim, ja bih ga se klonio.
If there's any connection to that, I'd keep my distance from him.Да ли ономантичка нумерологија има било какве везе са психолошким типовима Јунга?
Bilo kakva veza između vaše i moje realnosti je sasvim slučajna.
Any connection between my reality and yours is purely coincidental.Huawei je već nekoliko puta demantovao bilo kakvu vezu sa kineskim vlastima.
Huawei has long denied any links with the Chinese government.Ако сазнам да има било какве везе са тим.
If I find out you had anything to do with it.Bilo kakva veza između vaše i moje realnosti je sasvim slučajna.
Any connections between your reality and mine is purely coincidental.Jesmo li pronasli bilo kakvu vezu?
We finding any connection?On je već ranije negirao da ima bilo kakvu vezu sa pučom u Turskoj.
He had earlier denied having any links with Khan.Шта Леннок је професор има било какве везе са овим?
What Mislim da si ti htjela zataškati bilo kakvu vezu sa svojim rave partyem.
I think you wanted to cover up any connection to your rave.
