Примери коришћења Biti toliko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto biti toliko skroman?
Prestani biti toliko negativan.
Ne moraš biti toliko pristojan.
You don't have to be so polite.Zašto ne prestaneš biti toliko šašav?
Why don't you stop being so crazy?Ne može biti toliko bolesna.
She can't be so ill.Nemoj biti toliko naporan.
Stop being so difficult.Ne moraš biti toliko mrzovoljan.
You don't have to be so testy.Prestani biti toliko precizan, Shawn.
Stop being so specific, Shawn.Ne bi trebala biti toliko uzrujana.
You shouldn't be so upset.Prestani biti toliko šokiran i došao ovamo.
Stop being so shocked and come over here.Zato će Magistar mundi biti toliko velika.
That's why Magister Mundi will be so great.Ali, biti toliko udaljen od vode je kockanje.
But being so distant from water MekManuse, cak ni ti ne možeš biti toliko slep.
McManus, even you can't be so blind.Nemoj biti toliko" preciziona".
Oh, stop being so"precisional.".Sigurno da aditivi u hrani ne mogu biti toliko loši?
Sure that food additives can not be so bad?Beskorisno je biti toliko uznemiran.
It's no use being so restless.Taj tvoj prijatelj ne može biti toliko važan!
This friend of yours can't be so important-!Prestani biti toliko obožavana.
Stop being so adorable.Djevojka bez miraza može biti toliko osobita.
A girl without a dowry can't be so particular.Prestani biti toliko talentovan.
Stop being so talented.
