BITI VEČNO - превод на Енглеском

be forever
biti zauvek
biti večno
biti zauvijek
biće večito
бити у вечности
be eternally
biti večno
заувек бити
be eternal
biti večan
је вечна
biti večno
is forever
biti zauvek
biti večno
biti zauvijek
biće večito
бити у вечности
not last forever

Примери коришћења Biti večno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoje suze će biti večno Moje suze.
Some of the tears will forever be happy tears.
Tvoje suze će biti večno Moje suze.
I will forever be shaking off my tears.
Jedan beskućnik će mu biti večno zahvalan!
The homeless animals will forever be grateful!
Na tome će im biti večno zahvalan.
And for that they will forever be grateful.
Možda nikada nećemo imati prilike da ih upoznamo, ali ćemo im biti večno zahvalni.
We will never be able to repay their generosity but we will be forever thankful.
Julije je bio čovek koji je predviđao da će Vatikan biti večno od značaja kroz raskoš
Julius was a man who envisioned a Vatican that would be eternally relevant through grandeur and through beauty,
Možda nikada nećemo imati prilike da ih upoznamo, ali ćemo im biti večno zahvalni.
I may never get the chance to meet them in person but I will be forever grateful for their friendship.
I znam da je ovo ogromna usluga za koju ću biti večno zahvalan;
And I know this is a really huge favour for which I'd be eternally grateful;
to upravljanje može biti večno, ono se samo povećava u iskustvu,
this control may be eternal, it only increases in the experience,
iskustvo u ovo moje putovanje i na tome ću im biti večno zahvalna.
knowledge into my journey and I will be forever thankful to them.
Damaklovog mača lebdi nad njima spašava užasa da poveruju da išta može biti večno.
as the Sword of Damocles floating above them saves them from the terror of believing that anything can be eternal.
Ništa nije večno valjda to zna.
Nothing is forever: we know that.
Izvrsnost je večno nova.
Its glory is forever new.
За све то ћу вам бити вечно захвалан."[ 4].
For all this I shall be eternally grateful to you."[4].
Ona je večno izgubljena.
She is forever lost.
Увек ћу бити вечно захвалан Грузији.
I will always be eternally grateful to Georgia.
Znamo takođe da ništa nije večno.
I also know that nothing is forever.
Српски народ ће им на томе бити вечно захвалан.
South Africans will be eternally grateful for this.
Sve će propasti jednog dana, jer ništa nije večno.
Everything will one day go, nothing is forever.
ali staklo je večno.
but glass is forever.
Резултате: 41, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески