BOŽJI MIR - превод на Енглеском

peace of god
mir božji
мир божији

Примери коришћења Božji mir на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Како можемо сачувати„ Божји мир“ и када смо у проблемима?
How can we have“the peace of God” even when we have problems?
Шта ће нам помоћи да сачувамо„ Божји мир“?
What will happen when we receive“the peace of God”?
Како можемо добити„ Божји мир“?
How can we have God's Peace?
Како можемо добити„ Божји мир“?
But how do we get the peace of God?
Како можемо сачувати„ Божји мир“?
How can we have God's Peace?
На крају ћемо видети како нам„ Божји мир“ може помоћи да истрајемо у кушњама и да не изгубимо поверење у Јехову.
Finally, we will consider how“the peace of God” can help us to endure with full confidence in Jehovah.
Слично томе, кад имамо„ Божји мир“, срце
In a similar manner, when we have“the peace of God,” our hearts
Шта ће нам помоћи да се ни за шта не бринемо и да осетимо„ Божји мир“?
What can help us not to be anxious over anything and to experience“the peace of God”?
је имао„ Божји мир“.
he demonstrated that he had“the peace of God.”.
нам је дао„ Божји мир који превазилази сваки ум“.
helped you to receive“the peace of God that excels all thought.”.
Дакле, Павле је рекао да не можемо ни замислити колико је„ Божји мир“ нешто изузетно.
So Paul was saying that“the peace of God” is more wonderful than we can imagine.
нам је дао„ Божји мир који превазилази сваки ум“.
helped you to receive“the peace of God that excels all thought.”.
Nije potrebno ništa drugo do da kažemo svom umu, sa sigurnošću,“ Tišina Božjeg mira je moja”, i ništa ne može da remeti mir koji je sam Bog dao svom Sinu.
Tell your mind with certainty:“The stillness of the peace of God is mine” and“Nothing can intrude upon the peace that God Himself has given to His Son.”.
sa sigurnošću,“ Tišina Božjeg mira je moja”,
with certainty,"The stillness of the peace of God is mine,"
Božji mir vama vesela gospodo.
God rest ye merry gentlemen.
Kako možete očekivati Božji mir i blagoslov?
How can you expect God's blessing and peace and joy?
Božji mir je nad ovim mjestom.
The Lord's peace is upon this place.
Neka Božji mir bude uvek s vama.
The peace of the Lord be with you always.
Kako možete očekivati Božji mir i blagoslov?
How can you contemplate God's love and goodness?
Kako možete očekivati Božji mir i blagoslov?
How do you measure God's power and blessing?
Резултате: 183, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески