BOJIM SE DA SU - превод на Енглеском

i'm afraid
bih se plašio
bih se bojao
се бојим

Примери коришћења Bojim se da su на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bojim se da jeste, to je ozbiljno, Len.
I'm afraid it is, Len.
Bojim se da ste se mimoišli.
I'm afraid you missed them.
Bojim se da jeste, g. Prajzing.
I'm afraid so, Mr. Preysing.
Bojim se da jeste, g. Emerih.
I'm afraid so, Mr. Emmerich.
Bojim se da bi vas izvukla vaša mladost i nevinost, mislim.
I'm afraid your youth and innocence would get you off, though.
Bojim se da bi ti ovo mogao biti zadnji.
I'm afraid this could be your last.
Bojim se da sam i ja nekad bila mačka.
I'm afraid I used to be the cat.
Bojim se da bi neki nasilnik moga da joj preti.
I'm afraid some villain might threaten her.
Bojim se da je tvoj tip krvi- pogrešan.
I'm afraid your blood is the wrong type.
Bojim se da ste taj govor već iskoristili, g. Gotlieb.
I'm afraid you've used that speech before, Mr. Gottlieb.
Bojim se, da bi prvo morao da je naučiš da pliva.
First, I'm afraid, you'd have to teach her to swim.
Bojim se da smo u pat poziciji.
I'm afraid I've hit a bit of an impasse.
Bojim se da sam previše nametljiv, na vašu velikodušnost takodje.
I'm afraid I've imposed on your generosity too long.
Oh, bojim se da sam bio nevaljao.
Oh, I'm afraid I've been a naughty boy.
Bojim se da ste došli u nezgodan trenutak.
You've come at an awkward moment, I'm afraid.
Bojim se da bi tada bio u iskušenju da pozoveš strance.
I'm afraid you'd be tempted to invite strangers.
Bojim se da bih u Vašoj štali, vikao" pažnja" po cijeli dan.
And I'm afraid at your stable, I'd be yelling"fore" all day long.
Bojim se da sam ustanovio kako je lejdi Džordžina oteta.
I've established, I'm afraid, how Lady Georgina was abducted.
Bojim se da ste zbog saradnje sa mnom svi postali moguće mete.
I'm afraid just by association, I've made you all potential targets.
Bojim se da smo je krili od vas.
I'm afraid we've been keeping the truth from you.
Резултате: 52, Време: 0.0357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески