Примери коришћења Bude ispunjen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neka I tvoj dan bude ispunjen iznenađenjima!
Neka vam život zato bude ispunjen svešću.
May your week be filled with the sacred.Neka tvoj poseban dan bude ispunjen neizrecivim sjajem.
May your special day be filled with untold splendor.Neka tvoj rođendan bude ispunjen raznim lepim stvarima!
Neka ti dan bude ispunjen stvarima koje voliš.
I hope your Christmas day was full of the things you love.Neka bude ispunjen neuporedivom srećom
May it be filled with unbelievable happinessNeka bude ispunjen neuporedivom srećom
May it be filled with unparalleled happinessI neka bude ispunjen tvojim duhom.
I da vam svaki dan 2018. godine bude ispunjen dečijim smehom!
May your 2018 be filled with smiles!Želimo da vam svaki dan bude ispunjen ljubavlju.
We believe every day should be filled with love.Verujem da Bog želi da tvoj život bude ispunjen radošću?
What if I told you God desires that your life be filled with joy?Neka tvoj život bude ispunjen ljubavi, smehom,
May your life be filled with wonder, love,Pomozi mi da se pristojno vladam tako da mi dan bude ispunjen dobrotom, i pošto sam izabrala Tebe da mi budeš vodič.
Help me behave so that the day be filled with good, and since I've chosen You as my guide.Neka vaš bračni život bude ispunjen svim pravim sastojcima:
May your marriage be filled with all the right ingredients:Neka vaš bračni život bude ispunjen svim pravim sastojcima:
May your marriage be filled with all the right ingredients:Neka vaš bračni život bude ispunjen svim pravim sastojcima:
May your life together be filled with all the right ingredi ents:Neka vaš bračni život bude ispunjen svim pravim sastojcima:
May your marriage be filled with all the right ingredients:Neka vaš bračni život bude ispunjen svim pravim sastojcima:
May your marriage be filled with all the right ingredients:Neka vaš bračni život bude ispunjen svim pravim sastojcima:
May your life together be filled with all the right ingredients:Želim ti beskrajnu radost u životu na tvoj rođendan i neka bude ispunjen čudima i oduševljenjem!
I wish you endless joy in life on your birthday, and may it be filled with wonder and delight this year!
