BUDI SREĆAN - превод на Енглеском

• be happy
• be glad
• you're lucky
• be grateful
• be content
• be satisfied

Примери коришћења Budi srećan на Српском и њихови преводи на Енглески

Seti se mene i budi srećan.
Think of yourself and be happy.

Tako da, ne brini, budi srećan( sada)….
Don't worry, be happy now….

Jedi, pij i budi srećan.
Eat, drink and be happy.

Budi srećan, budi srećan, budi srećan.
Be happy, be happy, be happy.

Budi srećan, budi srećan.
Be happy, be happy.

Budi srećan bez ikakvog razloga, kao dete.
Learn to be happy for no reason, like a child.

Budi srećan, zaboravi na nju.
You are happy, but then forget.

Budi srećan celog svog života.“.
I hope you are happy all your life.”.

Budi srećan odmah! 10 načina da budeš srećan!.
How to Be Happy/ 11 Ways to Be Happy!.

Budi srećan, zaboravi na nju.
Pretend to be happy, forget about it.

Izvoli, budi srećan.
Come on, be happy.

Eto, izvoli, budi srećan.
So come on, be happy.

Eto, izvoli, budi srećan.
Now, go on, be happy.

Izvoli, budi srećan.
Go on, be happy.

Kako ono kažu- ne budi tužan što je gotovo, budi srećan što se desilo!
To which I say, don't be sad that it's over- be glad that it happened!

Budi srećan što nas ovaj zid razdvaja,
Be grateful that there's a wall between us.

Kako ono kažu- ne budi tužan što je gotovo, budi srećan što se desilo.
As they say, don't be sad that it's over, be glad that it happened.

Kako ono kažu- ne budi tužan što je gotovo, budi srećan što se desilo.
As the saying goes,“Don't be sad that it's over, be glad that it happened.”.

Ako budeš ponovo mogao da hodaš sa svojim sinom po dvorištu budi srećan, rekao mi je doktor.
If you get to walk again with your son in the garden, be satisfied, they told me," he said.

Ako budeš ponovo mogao da hodaš sa svojim sinom po dvorištu budi srećan, rekao mi je doktor.
If you get to walk again with your son in the garden, be satisfied, they told me,” said Cazorla.