BUKVALNOM SMISLU - превод на Енглеском

• literal sense
• literal terms

Примери коришћења Bukvalnom smislu на Српском и њихови преводи на Енглески

u svojim brojnim imenima, ne koriste se u bukvalnom smislu… oni koji umaju um, shvataju ovo“( Beseda 83).
in it many names are used not in a literal sense… those who have a mind understand this” Homily 83.

У буквалном смислу, то је тачно.
And in a literal sense that is true.

У буквалном смислу, то је тачно.
In a literal sense, that is correct.

Не само шећер у буквалном смислу речи носи претњу за дијабетичаре.
Not only sugar in the literal sense of the word carries a threat to diabetics.

У буквалном смислу, то је тачно.
In a literal sense, this is true.

У буквалном смислу- свануло им је.
In a literal sense, they were taming them.

У буквалном смислу речи, гладовали су.
In the literal sense they were starving.

Али у буквалном смислу.
But in a literal sense.

Рхинестонес су врхунац који ће учинити маникир сјајним у буквалном смислу речи.
Pastes are a highlight which will make manicure brilliant in literal sense of this word.

У овом сату време је буквално у буквалном смислу.
In this watch, time is literally in the literal sense.

Међутим испусти није цвет кревет у буквалном смислу те речи.
However ridges is not a flower bed in the literal sense of the word.

Тешко да ове речи могу да се схвате само у буквалном смислу.
These words can only be understood in a literal sense.

Они се не користе у буквалном смислу.
They are not used in any literal sense.

И на народ у буквалном смислу.
For most people in the literal sense.

Притом смрт у буквалном смислу.
Death in a literal sense here.

Наравно не у буквалном смислу.
Certainly not in a literal sense.

Наравно, они се не користе у буквалном смислу.
It is not used in the literal sense, of course.

Поред стварне хране, у буквалном смислу речи, сви подстицаји су такође извор енергије за нас.
Besides actual food, in the literal sense of the word, all incentives are sources of energy for us.

Камера разлике између њих у буквалном смислу постоји само мала у репродукцији боја.
The camera differences between them in the literal sense there is only a little in color reproduction.

тестирају маст у буквалном смислу, на својој кожи.
testing the ointment in a literal sense, on their own skin.