DAĆEMO VAM - превод на Енглеском

• will give you
• let me give you

Примери коришћења Daćemo vam на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada kada znate kako se pravi bademovo mleko, daćemo vam i par predloga kako da ga koristite u koznetičke svrhe.
Now that you know how to make almond milk, we will give you a couple of suggestions on how to use it for your skin and face.

Daćemo vam primer jelovnika za jedan dan koji možete primeniti i na ostale.
We will give you an example menu for a day that can be applied for the rest of the day as well.

Online račun: Kada pravite rezervaciju, daćemo vam mogućnost da napravite online račun.
Online Account: When you make a booking, we will give you the opportunity to create an online account.

Ukoliko se sada prijavite, daćemo Vam kupon sa 20% popusta za narednu kupovinu.”.
If you will just keep your order, I will give you a 20% off coupon for your next purchase.”.

Ukoliko ne želite da kupujete gotov proizvod, daćemo vam jednostavan recept za pravljenje ove ukusne mlečne namirnice.
If you do not want to buy the finished product, we will give you a simple recipe for making this delicious dairy food.

U ovom tekstu daćemo vam više korisnih saveta
In this article we will give you more useful tips

Daćemo Vam povratnu informaciju- objasnićemo
Give you feedback- we will give you an explanation

U ovoj igrici daćemo vam dve slike farme i zadatak da pronađete razlike između njih.
In this game, we will give you two pictures and ask you to find the differences between them.

Daćemo vam 5 glavnih razloga zašto bi svaki posao trebalo da bude prisutan online.
We will give you 5 main reasons why each and every business should have an online presence.

U ovoj igrici daćemo vam dve slike farme
In this game, we will give you two Princess Aurora pictures

U ovoj igrici daćemo vam dve slike farme
In this game, we will give you two Donald Duck pictures

U našem tekstu daćemo vam par koristih uputstava kako biste igranje oka sveli na najmanju moguću meru, isto tako daćemo vam odlične savete kako poboljšati vid u 10 koraka.
In our article we will give you a couple of benefits and instructions to reduce the eye flickering to the lowest possible level, just as we will give you great tips on how to improve vision in 10 steps.

Daćemo vam nekoliko predloga kako da iznenadite vaše ukućane sa ovim ukusnim
We will give you a few suggestions on how to surprise your household with this delicious

Dobra vest je to što prirodni lek za trigliceride možete pronaći svuda oko nas, ali pre toga daćemo vam nekoliko saveta koji će vam pomoći u smanjivanju njihovih vrednosti u krvi.
The good news is that natural remedy for triglycerides can be found all around us, but before that, we will give you a few tips that will help in reducing their levels in the blood.

U ovom članku daćemo vam detaljane informacije o tome kako nastaje kamen u bubregu,
In this article, we will give you detailed information about the process that creates kidney stones,

Daćemo Vam mogućnost da steknete znanje u svim ključnim oblastima našeg rada, od procesa dolaženja do projektnih ideja,
We will give you the opportunity to gain experience in all the main areas of our work, from brainstorming

Mars, u vašem znaku, daće vam energije da završite sve što započnete.
Mars will help give you the energy to finally get everything done.

Klonite se mog sina, dao vam ja novac ili ne.
You stay away from my son, whether I give you money or not.

Dati vam novac za to što ste ih doveli.
Give you some money for bringing them in.

I dati vam motiv.
And give you motive.