DA IH OSTAVIMO - превод на Енглеском

• leave them
• let them
• leaving them
• give them

Примери коришћења Da ih ostavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš, da ih ostavimo tebi?
You mean, we leave them with you?

Sada da ih ostavimo same.
Now we leave them alone.

Mogli bi samo da ih ostavimo na palubi.
We could just leave them out onto the deck.

Ne možemo da ih ostavimo.
No, we can't just leave them.

Hoćemo li da ih ovde ostavimo same?“.
Should we leave them alone?”.

Mislim da treba da ih ostavimo nasamo.
I think maybe we should get out of here and leave these two alone.

Možemo da ih ostavimo otvorena ako želiš.
We can leave it open if you like.

Da ih ostavimo ovde?
To leave them here?

Bolje da ih ostavimo otvorene.
Better to leave them open.

Nismo smeli da ih ostavimo.
We shouldn't have left them.

Ovo je naša šansa da ih ostavimo iza nas.
This is our chance to leave them behind.

Nije trebalo da ih ostavimo.
We never should have left them.

Nismo trebali da ih ostavimo same.
You shouldn't have left them alone.

Nismo trebali da ih ostavimo.
We shouldn't have left them there.

Ne možemo da ih ostavimo u tim bocama.
We cannot just leave them in those bottles.

Nije trebalo da ih ostavimo same.
We shouldn't have left them alone.

Moramo da ih ostavimo.
We have to leave it.

Ne možemo da ih ostavimo same, bez nekog odraslog.
We can't just leave them here alone, without an adult.

Da ih ostavimo sve zajedno.
Or leave them out all together.

Nije trebalo da ih ostavimo tamo.
We shouldn't have left them there.