LEAVING THEM - превод на Српском

• остављајући их
• ostavljajući ih
• оставивши их
• da ih napuštam
• ih ostaviš
• остављајући им
• ostavivši ih
• ostavljajući im
• остављање их

Примери коришћења Leaving them на Енглеском и њихови преводи на Српски

especially about leaving them.
naročito ono da ih ostavi na miru.

So she can enjoy leaving them.
Da bi uživala u tome da ih ostavi.

I never have to worrry about leaving them because I know they are in competent hands.
Ne opterećujem se, jer znam da ih ostavljam u sigurnim rukama.

It can force people from their homes, leaving them to police and/or military control especially if Martial Law is imposed.
То може да натера људе из њихових домова, остављајући их полицији и/ или војну контролу, нарочито ако Борилачке Закон наметнути;

Women consistently underestimate their own talents and abilities, leaving them at a disadvantage in the essential realm of self-promotion.
Жене стално потцењују сопствене таленте и способности, остављајући их у неповољном положају у суштинском домену самопромоције.

the cart pulled away, leaving them hanging.
nakon čega se kočija pomerala, ostavljajući ih da vise.

So leaving them, he again went off
Оставивши их, опет је отишао

their light bodies shut down, leaving them defenseless when the magnetic field of the Earth disappeared.
светло тела затворити остављајући их без одбране, када је магнетно поље Земље нестао.

In the next step, LOVE then releases the neutralized energies from the thoughts leaving them in a state of void, of emptiness of.
U sledećem koraku Ljubav otpušta neutralizovane energije iz misli, ostavljajući ih praznima, istinski slobodnima.

then their guard can be broken, leaving them open for attack.
онда би такође бити сломљена њихов чувар, остављајући их отворена за напад.

places I didn't even know I was leaving them.
mesta, a da uopšte nisam znao da ih napuštam.

be the seventh partner, but he sold out his share to the four minority sharers, leaving them with more than the originally planned 10%).
је свој део продао четворици мањинских акционара, оставивши их са више од првобитно планираних 10%).

Such sockets often leave intolerable amounts of pressure on the limbs of the patient, leaving them with pressure sores and blisters.
Takva ležišta često vrše nepodnošljivu količinu pritiska na udove pacijenta, ostavljajući ih sa ranama i plikovima usled pritiska.

I didn't even know I was leaving them.
uopšte nisam znao da ih napuštam.

Far out to the sea unlike my father leaving them scattered all over the place like trophies.
Далеко на мору, не попут мог оца, остављајући их разбацане свуда по земљи попут трофеја.

In the next step, LOVE then releases the neutralized energies from the thoughts leaving them in a state of void, of emptiness of true freedom.
U sledećem koraku Ljubav otpušta neutralizovane energije iz misli, ostavljajući ih praznima, istinski slobodnima.

Sticky notes may be an easy way to label photos, but leaving them stuck to photos for an extended period of time can cause damage.
Лепљиве белешке могу бити једноставан начин за означавање фотографија, али остављање их заглављено фотографијама у дужем временском периоду може проузроковати штету.

be the seventh partner, but he sold out his share to the four minority shareholders leaving them with more than the originally planned 10%).
је свој део продао четворици мањинских акционара, оставивши их са више од првобитно планираних 10%).

I didn't even know I was leaving them.
uopšte nisam znao da ih napuštam.

CoQ10 ER is a powerful antioxidant that helps fight oxidative stress in the blood vessels, leaving them clear for proper blood flow.
CoQ10 ER је снажан антиоксиданс који помаже у борби против оксидативног стреса у крвним судовима, остављајући их чистим за правилан проток крви.