DA JE BILO NEŠTO - превод на Енглеском

• was something
• have been something
• been something
• be something

Примери коришћења Da je bilo nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Znajući da je bilo nešto i da sam nešto ostavila iza sebe.
Know there was something that, and something that I left behind.

Mislim da je bilo nešto sporno sa tom zgradom.
I thought there was something wrong with the counter.

Znao sam da je bilo nešto sumnjivo s anonimnom dojavom.
I knew something was fishy about that anonymous tip.

Upozorila bi nas da je bilo nešto za tebe u tome.
You'd only warn us if there was something in it for you.

O da rekao bih da je bilo nešto posebno, da.
Oh I'd say it was something special yeah.

Samo znaš da je bilo nešto baš gadno.
We just know that it was something Really Bad.

Mislim da je bilo nešto u vezi sa nasledstvom.
I think it was something about an inheritance.

Mislim da je bilo nešto u vezi.
I think it was something about.

Mislim, shvatam da je bilo nešto.
I mean, I can see that it was something.

Slušaj, misliš da je bilo nešto specijalno u vezi tebe?
Listen, you think there was something special about you?

Zar nisi rekla da je bilo nešto posebno.
And I thought you said it was something special.

Znam da je bilo nešto lepo.
I know it was something nice.

Mislim da je bilo nešto osobno.
I think it was something personal.

Mislim da je bilo nešto na ruskom.
I thought it was something in German.

Rekao sam ti da je bilo nešto.
I told you it was something.

Mislim da je bilo nešto sira dok sam se uselila.
I think there was some cheese when I moved in.

Mislim da je bilo nešto.
I thought there was some.

Da je bilo nešto loše, g. Lipton bi mi rekao.
If there was anything wrong, Mr Lipton would have told me.

Mora da je bilo nešto drugo, neka druga mržnja izmedju njih.
There had to be something else, some other animosity between them.

Mora da je bilo nešto užasno pogrešno u toj vezi.
There had to be something terribly wrong with that relationship.