BEEN SOMETHING - превод на Српском

• bilo nešto
• biti nešto
• bila nešto
• бити нешто
• da postoji nešto

Примери коришћења Been something на Енглеском и њихови преводи на Српски

That would have been something.
To bi bilo nešto.

Well, it must have been something.
Pa, mora da je bilo nešto.

Might have been something like that.
Можда је било нешто као то.

Trigger must've been something near where Troy killed his father.
Okidač je očigledno bio nešto blizu mesta gde je Troj ubio oca.

Well there mustâve been something he liked.
Sigurno je nešto voleo.

He must have been something, all right.
Mora da je bio nešto posebno, slažem se.

The week had been something of a person.
Седмица је била нешто као особа.

Uh, it might have been something like, uh,"your objectification.
Ух, то можда има било нешто слично, Ух," ваш објектификација.

This day has been something else.
Ovaj dan je bio nešto drugo.

I know I want to, but there has always been something stopping me.
Htela sam, ali uvek me je nešto sprečavalo.

Kamal should've been something different.
Kamal je trebao da bude nešto drugo.

Had there been something…"I'd surely have got to know, isn't it?"?
Da je bilo nešto ja bih već znao, zar ne?

Must've been something we said.
Mora da je nešto što smo rekli.

Must have been something I ate.
Mora da sam nešto pojeo.

Must've been something he took at the party.
To mora da je nešto što je uzeo na žurci.

He could've been something more.
Mogao je da bude nešto više.

Must've been something I ate.
Mora da sam nešto pojeo.

Must've been something?
Mora da je bilo nešto?

Must've been something in the air….
Mora da je nešto u vazduhu.

Their might have been something personal.
Mozda je bilo nesto licno.