DA JE NAPUSTILA - превод на Енглеском

• she left
• she abandoned
• that she quit

Примери коришћења Da je napustila на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora da je napustila zgradu♫♫ telom i dušom♫.
Must have left the building♫♫ body and soul♫.

Izgleda da je Ema napustila bolnicu sa Dianom
Apparently, Emma left the hospital with Diana

Mora da je napustila Radli nakon ovoga.
She must have left Radley after this.

Mislim da je napustila Thornfield.
I believe she has left Thornfield.

Moje mišIjenje je da je napustila prijestolnicu.
My guess is she has left the Capital.

Nije preterano reći da je Amerika napustila svoje građane koji su bez posla.
It's not hyperbole to say that America has abandoned its out-of-work citizens.

Mora da je napustila brod.
She must have left the ship.

Primetila sam da je publika napustila nasmejana pozorište.
The audience left the theater smiling.

Utisak da ga je napustila svaka nada.
That all hope had left her.

Bolje nas obavestite da je napustila stranku.
It had incorrectly said that she had left the group.

Bolje da je napustila Mikija.
That she had left Mike.

U školi su mi rekli da je napustila kampus pre 2 dana.
The school told me Claire left campus two days ago.

Da je Džouzi napustila Tonija, ne bi dobila ni kintu.
If Josie left Tony, she wouldn't get a penny.

Žena… pa nekako kao da me je napustila pre par meseci.
Wife… kind of left me a couple of months ago.

Ko kaze da je napustila?
And who said they left?

Njen otac je rekao da je ona napustila agresivnog muža.
Her dad just said she left an abusive husband.

Izgleda da je napustila zemlju.
Looks like she's left the country.

ali mislim da je ona napustila ovaj kraj.
but I believe she left the area.

Rekao je da nije video da je napustila zgradu.
He said he never saw her leave the building.

Mac, niko nije video da je napustila zgradu.
Mac, no one's seen her leave the building.