DA JOJ VERUJEMO - превод на Енглеском

trust her
da joj verujemo
joj veruješ
joj vjerovati
veruj joj
poverenja u nju
povjerenja u nju
da joj poverim
to believe her
da joj verujem
da joj poverujem
da poveruje svojim
joj veruješ
da joj vjerujem

Примери коришћења Da joj verujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako da naučimo da joj verujemo?
But how do we learn to trust it?
Kako da naučimo da joj verujemo?
How do we learn to trust it?
Treba li da joj verujemo?
Should we trust her answers?
Kako da naučimo da joj verujemo?
How do we learn to trust them?
Ne možemo priuštiti sebi da joj ne verujemo.
But we can't afford not to trust her.
Marta mora da zna da joj verujemo.
Martha needs to know we trust her.
Rekao sam mu da ne možemo da joj verujemo, pa smo ušli unutra sa njom..
I told him we couldn't trust her, so we went in with her..
ne možemo da joj verujemo, a ako ne možemo da joj verujemo, onda.
then we can't trust her, and if we can't trust her, then.
Ne bih došao s ovim do tebe da nisam siguran da možemo da joj verujemo.
I wouldn't bringing this to you if I wasn't sure we could trust her.
Ako Biblija greši po pitanju odakle dolazimo, kako da joj verujemo po pitanju kuda idemo?- Justin Brown?
Justin Brown If the Bible is mistaken in telling us where we came from, how can we trust it to tell us where we're going?
raznovrsniji tim bi trebalo da bude za volanom stvaranja ove tehnologije- tada možemo da počnemo da joj verujemo.
a more diverse team should be behind the wheel of creating this technology- then we can start trusting it.
stvarno nemamo izbora nego da joj verujemo.
we really have no choice but to trust her.
naucili smo da joj ne verujemo.
we learned not to trust her.
Ako Biblija greši po pitanju odakle dolazimo, kako da joj verujemo po pitanju kuda idemo?
If the Bible is mistaken in telling us where we came from, how can we trust it to tell us where we're going?"?
imamo prilično dobar osnov da joj verujemo, jer je vredna poverenja.
we will have a pretty good reason to trust them, because they will be trustworthy.
Ne mozemo da mu verujemo.
We can't trust him.
Moramo da mu verujemo kada kaže.
We must believe him when he said things like.
Mislim da možemo da mu verujemo, Elizabet.
I think we can trust him, Elizabeth.
Hajde da mu verujemo na reč!
Let us believe him at his word!
Zašto sada da mu verujemo?
Why believe him now?
Резултате: 55, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески