DA KAŽE DA - превод на Енглеском

say that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
argue that
тврде да
сматрају да
rekao da
кажу да
рећи да
se složili da
navode da
говоре да
уверавати да
заговарају да
tell you that
vam reći da
вам рећи да
da vam kažem da
рећи да
vam reci da
da ti kažem to
da ti kazem
ti reći da
vam govore da
claim that
tvrdnja da
тврде да
kažu da
наводе да
сматрају да
reći da
trvde da
zahtevom koji
говоре да
said that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
saying that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
says that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
suggesting that
сугеришу да
указују на то да
pokazuju da
предложити да
kažu da
предлажу да
predlažem da
nagoveštavaju da
govore da
сугерирају да
to mention that
spomenuti da
напоменути да
да помињемо да
da spominjem da
da pominjem da
да спомињемо да
да напоменем да
da pomenem da
da spomenem da
поменути да

Примери коришћења Da kaže da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Može da kaže da si ga ti napao.
He could say that you attacked him.
Ko će da kaže da se to dogodilo?
Who will say that this has happened?
Više niko neće moći da kaže da su ove životinje glupe.
No one could say that these writers are dumb.
Niko ne može da kaže da se nešto nikad neće desiti.
No-one can say that it will never happen.
Ko može da kaže da pregovori neće uspeti?
Who can say that it will not succeed?
To je savršeno. Uvek može da kaže da se predomislio.
He can always just say that he changed his mind.
Rekla sam joj da želim da mi kaže da za ovo putovanje.
I told her that on this trip, I wanted her to say yes.
Da kaže da je promenio svoj testament.
To say that he'd changed his will.
Nazvao je da mi kaže da ćemo se videti kasnije.
He called to say that he'd see me later.
Harry je hteo da kaže da je on to uradio.
Harry wanted to say that he did it.
I htela sam da kaže da me prihvata.
And I wanted her to say that she accepts me.
Samo da kaže da je dobro.
Just to say that he's okay,
Sweets je zvao da kaže da su se noge nasukale pre barem osam dana.
Sweets called to say that the feet washed up at least eight days ago.
Ko bi se usudio da kaže da je On bio lažov ili prevarant?
Who would dare to say that He was a liar and a deceiver?
Ako jeste kako je onda mogao da kaže da je bio u potpunosti čovek?
If we are not, can we say that he was fully human?
Derek, jedan deo mene želi da kaže da.- Onda kaži.
Derek, part of me wants to say yes- Then say it.
I da vam kaže da mu je žao.
He also wanted to say that he was sorry.
Koliko ljudi može da kaže da je to uradilo?
How many people get to say that in their lifetime?
Tom je krenuo da kaže da, a onda se predomislio.
Jack began to say yes, but then changed his mind.
Morala je da kaže da.
She had to say yes.
Резултате: 240, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески