DA KRENETE - превод на Енглеском

• go
• move
• start
• leave
• come
• take
• to head
• begin
• moving
• going
• starting

Примери коришћења Da krenete на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaše naredbe su da krenete u Guantanamo.
Your orders are to head to Guantanamo.

Sad možete da krenete sa šminkanjem.
You can now start the makeup.

Trebalo bi da krenete na turneju.
You should really take this on the road.

Sada možete da krenete u prskanje vaše bašte.
You can begin by mulching your garden.

Mislim da biste sada trebali da krenete.
I think you should go now.

Samo… kao da ne možete da krenete dalje.
It's as if THEY cannot move forward.

Možete da krenete kad god želite.“.
You can leave anytime you want.”.

Zar ne treba da krenete od vrha?
Doesn't have to come from the top?

Sad možete da krenete sa šminkanjem!
Now you can start with the makeup!

Moraćete da krenete stepenicama… korak po korak.
You have to take the stairs, one step at a time.

Da krenete na svoj PUT ISTINE….
Begin your journey to the truth….

Vreme je da krenete u drugom pravcu.
It was time to head in another direction.

Mislim da biste trebali da krenete.
I think you should go.

Razmišljate da krenete u krug zagrevanja?
Are you thinking about moving to warmer climate?

Trebali biste da krenete sa nama gospodine Voker.
You should come with us to the Orbit, Mr. Walker.

Tako možete oba dvojica da krenete rano ujutro?
That way you can leave together early in the morning?

Sad možete da krenete sa šminkanjem.
You can start wearing make-up.

Slušajte, morate da krenete.
Listen, you have to go.

Da biste nešto znali, vi treba da krenete od sebe.
To know anything, you have to begin with yourself.

Mrzi vas da krenete na posao?
Do you hate going into work?