DA ME MRZI - превод на Енглеском

• she hates me
• she hated me

Примери коришћења Da me mrzi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad imam utisak da me mrzi.
Sometimes I feel like she hates me.

Molim se bogu da me mrzi.
I pray to God she hates me.

I znam da me mrzi zato što sam stroga.
And i know she hates me for being strict.

Verujem da me mrzi želi me pogubljenog.
I believe she hates me wants to have me executed.

Da li je mama rekla da me mrzi?
Did mom say she hates me?

Želim da me mrzi.
I want him to hate me.

Mora da me mrzi zbog toga.
He must hate me for it.

Mora da me mrzi.
She must hate me.

Znaš da me mrzi.
You know he hates me.

Znam da me mrzi.
I know that she hates me.

Ne želim da me mrzi.
I don't want her to hate me.

I da me mrzi zbog toga.
And to hate me for it.

Sigurna sam da me trenutno mrzi.
I'm sure he hates me right now.

Misliš da me mrzi?
Do you think he hates me?

Mora da me mrzi.
He must hate me.

L da me mrzi.
And he hates me.

Sada vidim da me mrzi.
And I realised today that she hates me.

Mislim da me mrzi.
I think he hates me.

Mislio sam da me mrzi.
I thought he hated me.

Pa i treba da me mrzi.”.
Someone must hate me.”.