DA MORA DA BUDE - превод на Енглеском

has to be
морају бити
treba da budu
moraš biti
moram da budem
moraš da budeš
treba da budete
must be
мора бити
mora da je
treba da bude
je sigurno
mora da si
потребно је
bi trebalo da bude
needs to be
морају бити
треба да буду
је потребно
potrebe da budeš
moraš biti
potrebu da bude
moram da budem
bi trebalo da budu
potrebe da budete
неопходно је
should be
треба да буде
би требало да буде
мора бити
потребно је
s got to be
had to be
морају бити
treba da budu
moraš biti
moram da budem
moraš da budeš
treba da budete
have to be
морају бити
treba da budu
moraš biti
moram da budem
moraš da budeš
treba da budete

Примери коришћења Da mora da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Međutim, ko kaže da to mora da bude tako?
But who says this needs to be the case?
Znao sam da mora da bude odgovor tamo.
I felt there had to be an answer.
Mislim da to mora da bude njegova odluka.».
But this has to be his decision.”.
Del Ponte rekla Beogradu da Mladić mora da bude izručen.
Del Ponte tells Belgrade Mladic must be handed over.
Ti si rekao da film mora da bude o tebi.
You said the film should be about you.
Znao sam da mora da bude odgovor tamo.
But I knew the answer had to be out there.
Ko kaže da post mora da bude monoton?
Who says exercising has to be monotonous?
Mislila sam da sve mora da bude savršeno….
I thought everything must be fine….
Istovremeno mislim da prevoz mora da bude plaćen.
I still think air travel should be respected.
Znala sam da mora da bude nešto.
I knew there had to be something.
Mislim da to mora da bude moja pesma.
I think it has to be my song.
Tačno je da investicija mora da bude pametna.
But investments must be smart.
Znao sam da mora da bude bar jedno pristojno mesto.
I knew there had to be at least one decent place.
Ko kaže da mora da bude nesloge i nevolja?
Who says there has to be trouble and strife?
Prosto znaš da to mora da bude tu negde.
You know it must be somewhere here.
Prosto znaš da to mora da bude tu negde.
You know it had to be there somewhere.
I ko je rekao da ubica mora da bude muškarac?
Who said Santa has to be a man?
I siguran da ona mora da bude njegova….
Surely, it must be her…….
Znao sam da mora da bude odgovor tamo.
I knew the answer had to be there.
I naglasite mu da mora da bude ubedljiv!
Remember it has to be persuasive!
Резултате: 192, Време: 0.0553

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески