DA KAŽEM DA SAM - превод на Енглеском

• say i'm
• tell you i'm
• say i am
• say i was
• admit i was
• affirm that i am

Примери коришћења Da kažem da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da kažem da sam zaista razočaran onim što sam ovde čuo.
I have to say, I was very disappointed by what I did hear.

Moram da kažem da sam impresioniran.
I must say I'm impressed.

Neću da kažem da sam zadovoljan.
I would not say I am satisfied.

Ne mogu da kažem da sam sasvim pogrešio.
I can't say I was totally wrong.

Treba da kažem da sam i nastavnik.
I should say I'm a teacher, too.

Morala bih da kažem da sam veoma znatiželjna osoba.
I have to say I am a very curious person.

Ne mogu da kažem da sam se kao dete zlopatila.
I cannot say I was unhappy as a child.

Ne mogu da kažem da sam i ja oduševljena.
I can't say I'm wild about it myself.

Ne mogu da kažem da sam šokiran.
I cannot say I am shocked.

Moram da kažem da sam oduševljen izgledom pirotskog trga.
I do have to say I was surprised by the look of Iron Fist.

Mrzim kad moram da kažem da sam domaćica.
I really hate having to say I'm a housewife.

Moram da kažem da sam dosta ponosan.
I have to say I am quite proud.

Ne mogu da kažem da sam iznenađen.
Can't say I was surprised.

Sada mogu da kažem da sam pravi maratonac!
I guess now I can say I'm a marathoner!

Ne mogu da kažem da sam toliko spokojan.
I cannot say I am feeling stoically calm.

Moram da kažem da sam izuzetno zadovoljna ovom olovkom.
I have to say I was VERY impressed with this pencil.

Nikad nisam morao da kažem da sam Betmen.
I never had to say I'm Batman.

Ja mogu da kažem da sam potpuno zaljubljen.
I have to say I am totally in love.

Pa, ne bih mogao da kažem da sam baš uvek bio srećan.
But I couldn't say I was ever truly happy.

Moram da kažem da sam impresioniran, Džasper,
I must say I'm impressed, Jasper,