DA NIJE TAMO - превод на Енглеском

• wasn't there
• isn't there
• is not there

Примери коришћења Da nije tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

A kad samo dobila Batlerove Henri mi je rekao da nije tamo.
When I got to the Butler's, Henry told me she wasn't there.

U policiji su rekli da nije tamo.
I went to the police station. They said she wasn't there.

Ostavio sam ga u kolevci, ali rekla je da nije tamo.
I had left him in the crib but she said it wasn't there.

Onda se pomoli da nije tamo.
Then pray she's not there.

Morao sam provjeriti njezinu sobu da bih bio siguran da nije tamo.
I had to check her room to know for sure she wasn't there.

U početku se činilo da nije tamo.
It didn't seem to be there at first.

Ali je rekla da nije tamo.
Ally said he's not there.

i… tad su mi rekli da on nije tamo.
and… that's when they told me he wasn't there.

od sad ću se praviti kao da ga nije tamo.
I'm just gonna pretend it isn't there at all.

me njegov cimer vidi, pa nikada ne idem u stan, osim ako nisam siguran da tip nije tamo.
so I never go to the apartment unless I'm sure the dude's not there.

Putovati na drugi kraj sveta da se uverim da neko nije tamo.
traveling halfway around the world to make sure someone isn't there.

Kladim se da je tamo.
I bet that's where.

Znala sam da je tamo negde.
We knew it was there somewhere.

Klinac obožava da bude tamo.
The children loved being there.

Alfred može da bude tamo.
Alfred might be there.

Ko još zna da je tamo?
Who else knows he's out there?

Samo volim da sam tamo.
I just love being there.

Kako uopšte znam da je tamo?
How I even know it's there?

Svi moraju da budu tamo!
Everyone must be there.

Mora da je tamo negde.
He must be there somewhere.