DA ODOLIŠ - превод на Енглеском

• resist
• help yourself

Примери коришћења Da odoliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi mogla da odoliš, je li?
You simply couldn't resist it, could you?

Kako možeš da odoliš ovakvom pogledu?
How can you resist these views?

Kako možeš da odoliš?
How can you resist this?

Pokušaj da odoliš!
Try to resist.

Mora da si bila stvarno Ijuta i… I da ti je bilo teško da odoliš.
You must've been really angry and-- a difficult proposition to resist.

Nisi mogao da odoliš.
You can't help it.

Znao sam da vodi nećeš moći da odoliš.".
I knew you wouldn't be able to resist.”.

Znao sam da nećeš moći da odoliš.
I knew you couldn't resist it.

Kako si mogao da odoliš?
How could you resist?

Gledaj sada, Džo, trebam te da odoliš svojoj prirodnoj sklonosti da zezneš nešto u ovoj igri.
See now, Joe, I need you to resist your natural inclination to do anything twisted up in this here play.

Nisi mogao da odoliš.
You couldn't resist, could you?

Nisi mogla da odoliš?
You-you couldn't resist, could you?

Nisi mogao da odoliš?
You just could not resist, could you?

Nisi mogao da odoliš?
Couldn't resist,?

Nisi mogao da odoliš?
You couldn't resist?

Nisi mogao da odoliš!
You couldn't have helped it!

Nisi mogla da odoliš?
Couldn't resist, could you?

Ne možeš da odoliš?
Couldn't resist, huh?

Nikad nisi mogao da odoliš.
You never could resist.

Kako možeš da odoliš?
How can you resist it?