DA OSEĆAJU - превод на Енглеском

• feel
• feeling
• felt

Примери коришћења Da osećaju на Српском и њихови преводи на Енглески

A sad sam znala da to osećaju i drugi.
Now I know someone else feels the same.

Dozvolite svojoj deci da osećaju.
Allow your child their feeling.

Čula će početi da osećaju ono čega u stvarnosti nema.
The senses begin to feel what is not really.

Naravno da osećaju bol.“.
They feel pain.".

Naravno da osećaju bol.“.
They feel the pain.".

Dopustimo im da osećaju to što osećaju..
Allow them to feel what they feel..

Počinju da osećaju ljudske emocije.
They've begun to feel human emotion.

Ali čula da ne osećaju bol.
But I've heard they feel no pain.

Nisu sposobni da osećaju ili izraze sreću.
Being unable to feel or express happiness.

Žene žele da svi osećaju da su uključeni i angažovani.
Women want everyone to feel included and engaged.

Dozvolite sebi da se osećaju i izražavaju sve svoje emocije.
Allow yourself to feel and express ALL your emotions.

Nepotrebno je da osećaju krivicu zbog bilo čega.
There's NO reason to feel guilt about anything.

Rekli ste da ne osećaju emocije.
You said they feel no emotions.

Ljudi imaju potrebu da osećaju neku nacionalnu pripadnost.
Humans need to feel a sense of belonging.

Da osećaju da to jeste njihova država.
May they feel that America is their country.

Treba učiniti sve da oni osećaju da zaista tu pripadaju.
They would give anything to feel that they truly belong.

Amerikanci počinju da osećaju inflaciju.
The rich are starting to feel that inflation.

Redu nesposobnost da išta osećaju“.
It's an inability to feel anything at all.”.

Ljudima je veoma bitno da osećaju da oni imaju kontrolu u situaciji.
It is important that they feel that they have some control in this situation.

Mi ne želimo da ljudi osećaju krivicu;
We don't want people to feel guilty;