DA PITAM GDE - превод на Енглеском

• i ask where
• wondering where
• i inquire where

Примери коришћења Da pitam gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo sam htela da vas pitam gde idete posle predstave.
I asked where you were after the show.

Da li mogu da Vas pitam gde je moja mama?“.
May I ask, where is your mother?".

Mogu li da pitam gde ste ga kupili?
Can I ask, where did you purchase them?

Mogu li da pitam gde ste ga kupili?
Can I asked where you purchased it from?

Mogu li da pitam gde ste ga kupili?
May I ask you where did you buy it?

Smem li da pitam gde, zato sto uvek pazim na to?
Can I ask you where? Because I always pay attention?

Mogu li da pitam gde Ken je, pre tri noći?
Could I ask you where Ken was three nights ago?

I moram da te pitam gde nalaziš knjige na engleskom?
Also ask where you could find reading material in English?

Mogu li da te pitam gde nalazis ova dokumenta vise.
You might ask where you will find those programs.

Taman hteo da pitam gde mogu da nabavim jednu takvu.
I asked her where I could get one like it.

Ne moram ni da pitam gde se nalazi?
I don't have to ask where it's located,?

Taman hteo da pitam gde mogu da nabavim jednu takvu.
I asked her where I might find such a person.

A ja ću biti slobodna da pitam gde je BettY, zašto je nema ovde?
However, I'm left wondering where seven-year-old Lily Potter is, and why she isn't being included here?

Mogu li da pitam, gde si bio dosad?
May I ask where you've been until now?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
May I ask where you live?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
Could I ask where you're living?

Smem li da pitam, gde ste danas bili?
May I ask where you have been today?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
Might I ask where you live?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
Can I ask where you live?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
And may I ask where you live?