Примери коришћења Da pitam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čekajte da ga pitam.
Ja bi trebalo da pitam tebe to.
ali moram da pitam.
Hteo bih da pitam sve koji se razumeju u digitalne aparate, sta mi preporucuju do 300e?
Ali dozvolite da nešto pitam.
Izvini, morala sam da pitam.
Trebalo je da pitam ranije.
I should have asked her sooner.Ja bih tebe trebao da pitam za autogram, zar ne?
I should be asking you for that autograph, right?Izvini, možda nisam trebao da pitam.
Sorry, I can? I should not wonder.A ja ću sebe uvek da pitam.
I will always question myself.Izvini, moram ponovo da pitam.
I'm sorry, but I have to ask again.Trebalo je da pitam ranije.
I should have asked this earlier.Mislio sam da pitam neku vrstu duha.
I thought we were asking some sort of spirit.Moram i ovo da pitam.
I also have to wonder this.Smem ja ovo ovde da komentarišem i da pitam za neke savete?
Now can I turn this question around and talk about good advice?Ja bih mogao isto to da pitam tebe.
I could ask the same of you.Trebalo je da pitam ranije.
I should have asked him earlier.Znaš, bez da pitam tvog oca… za tvoju ruku.
You know, without asking your father for your hand.Mozda nije ovo mesto da pitam.
Maybe it is not our place to question.Bože, baš sam to htela da pitam.
My gosh, I was just gonna ask about that.
