Примери коришћења Da povrediš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne želiš da povrediš još nekoga, zar ne?
You don't want to hurt anybody else, do you?Nema potrebe da povrediš mog sina.
There's no need for you to hurt my son.Nije razlog da povrediš bilo koga drugog.
No reason for you to hurt anyone else.Ne želiš da povrediš partnera.
You don't want to hurt your partner.Kako možeš da povrediš coveka koji ti je toliko dao?
Ne smeš da povrediš moju porodicu!
I can't let you hurt my family!Ne mogu dozvoliti da povrediš moju porodicu.
I can't let you hurt my family.Zašto pokušavaš da povrediš Ejpril, Pite?
Why were you trying to hurt April, Pete?Zašto si želela da ga povrediš?”.
Why would you hurt him?".Zašto bi želela da povrediš Ešli?
Why would you want to hurt Ashley?Ne želim da se povrediš.
I don't wanna see you hurt yourself.Nisam mogla dozvoliti da povrediš Toma i Shannon!
I couldn't let you hurt Tom and Shannon!Ne želimo da se povrediš.
We don't want you to hurt yourself.Nije trebalo da ga povrediš, Vejde.
Nisam hteo da ga povrediš.
I didn't want you to hurt him.Ne mogu da dozvolim da ga povrediš, Rajane.
I can't let you hurt him, Ryan.Ne želiš da povrediš gdina. Zmiju.
You don't want to hurt Mr. Snake.Neću dozvoliti da povrediš sebe ili nekog drugog.”.
I won't let you hurt me or anyone else.".Htela si da povrediš moju ženu.
You wanted to hurt my wife.
