DA PREŽIVIŠ - превод на Енглеском

• survive
• live
• surviving

Примери коришћења Da preživiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Morao si da preživiš.
You had to survive.

Kako bi ti pomogao da preživiš našu.
To help you survive our.

Hvala ti. Znam da ti možeš da preživiš bez mene.
Thank you. I know you can survive without me.

Možeš ovo da preživiš.
You can survive this.

Uradila si šta si morala da preživiš.
You do what you have to survive.

Trebalo je da preživiš.
You could have survived.

Šanse da preživiš ovaj mali susret su veoma male.
The chances of you surviving this little encounter are pretty slim.

Moraš li da preživiš po cenu ubistva?
Must you survive by murder?

Kako da preživiš bez porodice.
How to Survive no family.

Kako su uspeo da preživiš ono što ti je uradio?
How did you survive what he did to you?.

Kako si uspela da nas preživiš za ove dve godine?
So how did you survive within those two years?

Ako želiš da preživiš, Bek, prati me.
If you want to survive, beck, follow me.

No bolje je da preživiš kako bih gledala kako gmižeš.
But it's better if you live so that I can watch a scorn.

Ako želiš da preživiš, ni glasa!
If you want to live, don't make a sound!

Šanse da preživiš ovaj.
The chances of you surviving this.

Samo poželi da preživiš dan.
You just got to want to live another day.

Možeš li sat vremena da preživiš bez svog deteta?
Can you survive one hour without your child?

DA li bi mogao da preživiš bez kompa na mesec dana?
Could you live without power for a month?

Da preživiš u zatvoru, treba ti nada.
To survive in prison, you need hope.

Kako si mogao da preživiš posle toliko primljenih metaka?
How could you survive after being hit by so many bullets?