DA PUSTE - превод на Енглеском

let
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
release
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
leave
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
letting
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
released
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
go
ići
idi
da idem
идите
otići
ићи
da idemo
da ideš
da odem
odlaze
loose
labav
izgubiti
osloboditi
slobodi
опуштена
лоосе

Примери коришћења Da puste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šerpu poklopite i ostavite da trešnje puste svoj sok.
Cover the pan and let the mushrooms release their juice.
Neće da me puste u tvoju zgradu.
They won't let me in your building.
Da. Martin je pregovarao da ga puste.
Apparently, martin had to negotiate his release.
Oni nisu hteli da ga puste u kuću.
They wouldn't let him into the house.
Bez obzira, ne mogu da naredim da ga puste.
Regardless, I can't condone his release.
Znate… jednostavno da ga puste da ide?
You know, just let him go?
Ali bi onda oni mogli da puste video.
But then they could release the video.
Ali tvoji fanovi ne žele da te puste.
But your fans wouldn't let you.
Nemci ne treba da ih puste.
The Germans haven't let them.
Nema drugog rešenja nego da ih puste.
There is no solution other than let them in.
Roditelji bi trebali da puste.
Should Parents Let their.
Ne bi trebali nikad da ga puste napolje.
They should never let him out.
Ljudska bića jednostavno ne mogu da puste te stvari.
Human beings just can't let those things go.
Zakasnila sam i nisu hteli da me puste.
I was late and they wouldn't let me in.
Sad ce za pedeset hiljada da te puste na miru, ali do kada?
He will let you alone for 50,000, but for how long?
Marcus, moraju da te puste da se boriš.
Marcus, they have to let you fight.
Kao kad neće da te puste u klub.
When they won't let you in their club.
Moraju da te puste.
They have to let you.
Izgledaš arijevski, trebali bi da te puste.
You look Aryan; they should let you right in.
Reci im da ga puste da ode.
Tell them to let him go.
Резултате: 365, Време: 0.0609

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески