DA RASKINEM - превод на Енглеском

• to break up

Примери коришћења Da raskinem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da raskinem sa njom.
I can't break up with her.

Trebalo bi da raskinem s njim.
I should break up with him.

Da li treba da raskinem sa njim?".
Do I have to break up with him?”.

Mislim da je vreme da raskinem sa njom!
I'm telling you, guys, I think it's time I break up with her!

Nije trebalo da raskinem sa tobom zbog tvoje težine.
I shouldn't have broken up with you because of your weight.

Hteo sam da raskinem sa njom, ali.
I was gonna break up with her, but.

Moram da raskinem sa Karisom.
I need to break it off with Carissa.

Nisam trebao da raskinem sa tobom.
I never should have broken up with you in the first place.

Nikad nisam trebao da raskinem sa tobom.
I never should have broken up with you in the first place.

Trebao sam da raskinem sa njom.
Should be breaking up with her.

Ne mogu da raskinem sa Kimber.
I can't break up with Kimber.

Trebalo je prvo da raskinem s njim.
I should have broken up with him first.

Da li treba da raskinem sa njim?".
Should I break up with her?”.

Morao sam da raskinem s njom.
I had to break up with her.

Moram da raskinem sve veze, sklonim sve sumnje.
I need to break all ties, remove all doubt.

Tada sam odlučila da raskinem s njim.
Then I decided to break with him.

Ne nameravam da raskinem s tobom.
I wasn't planning on breaking up with you.

Mogla bih jednostavno da raskinem sa njim.
I could just break up with him.

Ja sam spreman da raskinem nase vencanje.
I am ready to break even thousands of marriages.

Moram da raskinem sa tobom.
I have to break up with you.