BREAK UP - превод на Српском

• prekinuti
• raskinuti
• da raskineš
• raskida
• da raskinem
• da raskinemo
• разбити
• распада
• raskini
• се распадају
• prekini
• break up
• се распасти
• da prekinem
• разбијају
• da se rastanemo
• da rasturiš
• разбијање
• raskinete
• da prekinemo

Примери коришћења Break up на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is why so many couples break up and get back together again.
Због тога се толико парова распада и поново се враћају заједно.

Break up with someone and never look back.
Raskinuti sa nekim i ne okrenuti se.

Break up the whole pot to several destinations.
Разбити цео пот на неколико дестинација.

Break up.
Da raskinemo.

But you can't break up the show.
Ali ne možete prekinuti šou.

Staying friends with ex after break up.
Prijateljstvo sa bivsim prijateljstvo posle raskida.

Break up with Squishee girl.".
Raskini sa Skviši damom.

You should not break up with him.
Nije trebalo da raskineš sa njim.

I was gonna break up with her, but.
Hteo sam da raskinem sa njom, ali.

After one break up, you're onto the next person.
Након једног распада, ви сте на следећу особу.

You can't break up with your sister.”.
Ne možeš raskinuti sa svojom decom.“.

We have to break up and shut this down.
Moramo da raskinemo i utišamo ovo.

Break up the paint layers with the nail roller.
Разбити слојеве боје ваљком за нокте.

I think we should break up.
Mislim da bi trebali prekinuti.

These thoughts are normal after a break up.
Ovakva su osećanja normalna posle raskida.

Break up with my son and get out of our lives.
Raskini s mojim sinom i napusti naše živote.

And they made you break up with him?
Naterale su te da raskineš sa njim?

These chromatids break up and the DNA duplicates before the next mitosis.
Након тога се хроматиде распадају и број ДНК се удвостручује пре следеће митозе.

I can't break up with Kimber.
Ne mogu da raskinem sa Kimber.

But you can't break up with your kids.
Ne možeš raskinuti sa svojom decom.“.