DA SARAĐUJU - превод на Енглеском

• cooperate
• collaborate
• co-operate
• work
• together
• to interact
• cooperating
• collaborating
• working
• co-operating

Примери коришћења Da sarađuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li su sugrađani radi da sarađuju?
Are the family members collaborating?

Organizatori manifestacije su saopštili da sarađuju u istrazi.
School officials said they are cooperating in the investigation.

Pravi primer kako dve države treba da sarađuju.
Also it was a great example how two countries cooperate.

Volim da vidim da blogeri sarađuju.
I like to see musicians collaborate.

Poslodavci uživaju da sarađuju sa vama.
Your employees love working with you.

Počeli su da sarađuju.
They began collaborating.

Od njihove demokratske transformacije, zemlje regiona počele su da bliže sarađuju.
Since their democratic transitions, the countries in the region have started co-operating more closely.

Sve pomenute kompanije saopštile su da sarađuju sa inspektorima.
The companies involved said they are cooperating with authorities.

Sigurna sam da ova naša dva fonda mogu uspešno da sarađuju u budućnosti.
I am sure that these two funds can successfully cooperate in the future.

Ili bar volju da sarađuju.
Or at least collaborate.

Poslodavci uživaju da sarađuju sa vama.
Your employees would enjoy working with you.

Počeli su da sarađuju.
They started collaborating.

Ucenjeni moraju da sarađuju.
Prisoners should cooperate.

Poslodavci uživaju da sarađuju sa vama.
Customers enjoy working with us.

Ukratko- neće hteti da sarađuju.
They will not cooperate.

Poslodavci uživaju da sarađuju sa vama.
Customers do enjoy working with them.

Ali moje noge neće da sarađuju.
My legs just won't cooperate.

Ukratko- neće hteti da sarađuju.
In short they just will not cooperate.

Da bi mogli da sarađuju.
So they can cooperate.

Da, ali mogli su da sarađuju malo više.
Yeah, but they could've collaborated too.