DA SE DRUŽI - превод на Енглеском

• to hang out
• socialize
• to be friends
• to socialise
• to mate

Примери коришћења Da se druži на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestala je da se druži sa nama.
She stopped interacting with us.

Pustio bi Drewa da se druži sa svojom curom.
You would totally let Drew hang out with his girlfriend.

Zar nema pravo da se druži sa sinom?
Doesn't he deserve time with his son?

Voli da se druži sa prijateljima, ide u barove i na koncerte.
He liked to hang around with his Friends and go to Bars and Clubs.

Šta kada vaš pas ne voli da se druži sa drugim psima?
What happens if my dog does not like to interact with other dogs?

Ko ne bi želeo da se druži sa takvom osobom?
Who wouldn't want to associate with such a person?

Otišao je da se druži sa prijateljima i radi ono što voli.
He went to hang with his friends.

Zato nismo voleli da se Nelson druži sa njim.
That's why we didn't want Nelson hanging with him.

Želi da se druži sa nama.
Wants to hang about with us.

Niko ne želi da se druži sa vama.
Nobody wants to hang around with you.

Nikad nisi vidio da se Rivera druži sa starom ekipom?
And you never saw Rivera hanging out with any of his old crew?

Ko želi da se druži sa stadom krava?
Laughs Who wants to join a herd of cows?

Erik ne treba da se druži sa takvima.
This isn't someone you want Eric hanging around with.

Stolarev sin dobija šansu da se druži sa lordom.
Son of a carpenter's mate given a chance to socialize with a lord.

Da te ignoriše i da se druži sa mnom.
Ignoring you and hanging out with me.

On mora biti među ljudima, želi da se druži i da iživa u noćnom životu.
Wanted to be out there, alive and living in the snowy night.

Voli da se druži i priča sa svima.
He loves to interact and talk with everyone.

Moj sin želi da se druži sa vama.
And the Son wants to join you.

Gotovo niko nije hteo da se druži sa mnom.
Almost no one wanted to share with me.

Zeka voli da se druži sa svima.
Felix loves to talk to everyone.